Wynika stąd, że gamut kolorów musi być wypukły w formie.
It follows that the gamut of colors must be convex in shape.
Ogólnie rzecz biorąc, na poprawę jakości obrazu składa się pięć czynników: rozdzielczość, głębia bitowa, szybkość klatek, gamut kolorów i jasność.
Broadly speaking, increased image quality involves five factors: resolution, bit depth, frame rate, colour gamut, and brightness.
W drugim artykule poświęconym technologiom ekranu LED poruszymy temat wierności barw, a zwłaszcza pojęcia "wide gamut", które odnosi się do bogatszych i bardziej nasyconych kolorów.
For this second article dedicated to LED screen technologies, we're taking a look at colour fidelity, in particular the wide gamut concept, which is synonymous with richer and more intense colours.
Od starej szkoły do nowej szkoły, do żadnej szkoły, pojazdy CES nie gruchnęły gamut smakowy.
From old school to new school, to no school, the vehicles of CES ran the gamut of taste.
Wierne kolory - szeroki gamut barwowy (101% rozmiaru/ 99% pokrycia przestrzeni barw AdobeRGB) i sprzętowa kalibracja za pomocą 14-bitowej tablicy LUT daje 42-bitową kontrolę nad kolorem, niezależnie źródła sygnału.
True Colours - with a wide colour gamut (102 % size/ 99 % coverage AdobeRGB) and hardware calibration with 14-bit LUT (look up table) for 42-bit colour control and gamma correction, irrespective of colour and input.
Wierność i gamut - metoda ewaluacji odwzorowania barwy źródła światła zgodnie ze standardem TM-30 IES
Fidelity and Gamut - method for evaluating light source color rendition according to TM-30 IES standard
Szeroki gamut kolorów zapewnia również wierną reprodukcję całych przestrzeni barwnych CMYK (ISO-coated i US web-coated) używanych w druku.
The wide color gamut also ensures reproduction of almost the entire ISO-coated and US web-coated CMYK color spaces used in printing.
Dzięki niezwykle precyzyjnie skalibrowanemu, jasnemu panelowi, używającemu HDR, DCI, oraz 2020 gamut z 10-bitowym wewnętrznym procesowaniem, LCM215-HDR może być również używany w post produkcji.
With its precisely calibrated high brightdisplay, HDR capability, DCI and 2020 gamut supporting coupled with 10 bits internal processing, the LCM215-HDR can also be used for post production. Accessories
72% (CIE 1931) color gamut, gama kolorów 82% (CIE 1976), podświetlanie krawędziowe LED, regulowany wskaźnik mocy LED, Energy Gauge, regulacja przyćmienia tła
72% (CIE 1931) colour gamut, 82% (CIE 1976) colour gamut, LED edgelight system, adjustable LED power indicator, Energy Gauge, backlight dimming control
HDR1.0, gamut kolorów wysokiej rozdzielczości, rendering w wysokiej rozdzielczości.
HDR1.0, High-definition color gamut, high-definition color rendering.
Odwzorowanie 99% przestrzeni barw Adobe RGB ColorEdge CS2420 ma wyjątkowo szeroki gamut kolorów i odtwarza prawie całą przestrzeń Adobe RGB, dzięki czemu pliki w tym formacie będą wyświetlane poprawnie.
The wide color gamut of the ColorEdge CS2420 reproduces almost the entire Adobe RGB color space so images shot in Adobe RGB will be displayed correctly.
Komentarze do: Gamut czyli przestrzeń barw - co to właściwie jest?
Comments on: Ie gamut color space - what exactly is?
Problem dotyczył tylko niektórych funkcji narzędzi Gamut, dokładniej obliczeń "objętości Gameta" i generatora listy niezależnych urządzeń.
The problem affected only some functions of the Gamut Tools, more specifically the 'Gamut volume' computation and the 'Device independent spaces' list generator.
