Ogrodnik przeniesie rośliny na ganek, aby miały lepsze światło słoneczne.
The gardener will move up the plants to the porch for better sunlight.
Dom miał zacieniony ganek, gdzie wspólnie spędzali chłodne wieczory.
The house had a shaded porch where they enjoyed cool evenings together.
Umył mopem ganek, sprawiając, że wyglądał zachęcająco dla sąsiadów.
He mopped the front porch, making it look welcoming for the neighbors.
Starszy mężczyzna powoli, z szurającymi ruchami, dotarł na ganek.
With shuffling movements, the elderly man made his way to the front porch.
Po długim dniu opadł na ganek, żeby się odprężyć.
After a long day, he collapsed onto the stoop to unwind.
Po obiedzie wszyscy wyszli na ganek, by zaczerpnąć świeżego powietrza.
After dinner, they all moved to the stoop for some fresh air.
Jego dom ma uroczy ganek z balustradą, idealny do relaksu.
His house has a charming railed porch perfect for relaxing.
Tylny ganek stał się naszym ulubionym miejscem ucieczki od zgiełku domu.
The back porch became our favorite escape from the hustle of the house.
Okazała posiadłość na rogu miała przyjazny ganek z bujanymi fotelami.
The big house on the corner had a welcoming porch with rocking chairs.
Bliźniak miał zachęcający ganek, gdzie spędzali wieczory, sącząc herbatę razem.
The semi had an inviting porch where they spent evenings sipping tea together.
Belki dachowe wystają nad ganek, zapewniając cień w słoneczne dni.
The roof beams beetle over the porch, providing shade on sunny days.
Tylny ganek był idealnym miejscem do cichego rozmyślania pod gwiazdami.
The back porch was the perfect place for quiet reflection under the stars.
Natarczywe miałczenie doprowadziło nas na ganek, gdzie czekał głodny kot.
A persistent meow led us to the porch where the hungry cat waited.