Tak. I nikt nie zna GD lepiej niż ja.
Yes, and no one knows GD better than me.
Trajektoria wskazuje, że jest wycelowana w główny kompleks GD.
Missile trajectory indicates it's targeted GD's main complex.
Strzelanie bańkami mydlanymi, czyli gra online operation save jest to gra, gd...
online operation save jest to gra, gd...
gd) należy zachować prawo do pisemnego lub elektronicznego rejestrowania danych medycznych do celów ciągłości opieki
(gd) the right to written or electronic medical records, with a view to continuity of care, must be safeguarded
gd i/lub ming (tylko dla mapy sieci),
gd and/or ming (network map only),
gd) ewentualnych trudności związanych z przyznawaniem patentów na wynalazki realizowane przy pomocy komputera, które nie odpowiadają ustawowym wymogom odnośnie zdolności patentowej, zarówno pod względem
(gd) whether difficulties have been experienced arising from the grant of patents for computer-implemented inventions which do not comply with the statutory requirements for patentability both in terms of whether the invention
gd - segment stosu rośnie w dół (grows down)
gd - stack segment grows down
Zaktualizowane tłumaczenia (gd)
Updated translations (gd)
gd) monitorowania skuteczności środków bezpieczeństwa, o których mowa w niniejszym ustępie, a także podjęcia niezbędnych działań organizacyjnych związanych z kontrolą wewnętrzną w celu zagwarantowania przestrzegania niniejszego rozporządzenia (kontrola wewnętrzna).
(gd) monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation (self-auditing).
gd) ZAFI zarządzających wszelkimi AFI o charakterze zamkniętym, posiadających papiery wartościowe dopuszczone do obrotu lub będące przedmiotem wniosku o dopuszczenie do obrotu na rynku regulowanym, zarejestrowanych lub prowadzących działalność w Unii.
(gd) AIFM in respect of any AIF of the closed-ended type whose securities are admitted to trading or the subject of an application for admission to trading on a regulated market established or operating in the Union.
Odsetek aktywowanych T gd CD25+ nie różnił się w obu grupach i wynosił 0-4,53, SD = 0,984, x = 0,233.
Activated T gd CD25+ did not differ between studied groups (0-4.53, x = 0.233, SD = 0.984).
(Poprawka 263 lit. gd) - pierwsze czytanie)
Amendment 263 letter gd - first reading
Dodano tłumaczenia szkockiego gaelickiego (gd) dla krajobrazów i scenerii.
Added Scottish Gaelic (gd) translations for landscapes and sceneries.
