Vertaling van "gdybysmy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I gdybysmy byly malzenstwem, to byloby moje dziecko.
And if we were husband and wife, this would be my baby.
Wszyscy poczuliby sie lepiej gdybysmy znali plan.
We'd all feel better if we knew the plan.
Dobrze by bylo, gdybysmy mieli racje.
It would be nice if we were right.
Jak gdybysmy odkryli przerazajacy wymiar samych siebie.
As if we discover a terrifying dimension in ourselves.
Moze gdybysmy zabrali butelke w inne miejsce, nie znalezliby cie.
Perhaps if we took the bottle somewhere else where they will not find you.
Mysle, ze gdybysmy przebili kombinezon, moglibysmy to zabic.
Suppose if we could pierce its suit, we might be able to kill it.
Profesorze, a co by pan powiedzial, gdybysmy sie tam wybrali razem?
Professor, what would you say if we went there together?
Nie masz nic przeciw, gdybysmy mieli chwilkę dla siebie, skarbie?
Do you mind if we just have a moment, honey?
Mysle ze byloby dziwne gdybysmy wiedzieli, prawda?
I think it would be odd if we did, right?
A gdybysmy dali jej na chwile zrodlo nieskończonej mocy?
What if we give it a moment of infinite power?
To byloby w porzadku, gdybysmy wszyscy kraj odwiedzil zoo i gral na harmonijce.
This would be a fine country if we all visited the zoo and played the harmonica.
Nie rozmawiamy o klientkach, ale gdybysmy rozmawialy...
But if we did - which we don't
Czyli, gdybysmy mieli stary strój, to moglibyśmy znaleść laboratorium?
So, if we had an old suit, we might be able to track down the lab?