Vertaling van "genjutsu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To brzmi jak jakieś niesamowite genjutsu.
It does sound like some unbelievable genjutsu.
Itachi, opanował swoje genjutsu, także chwaląc umiejętności.
Itachi, a genjutsu master himself, has also praised her skills.
Jutsu są podzielone na trzy grupy: ninjutsu, genjutsu i taijutsu.
Jutsu are separated into three groups, ninjutsu, genjutsu, and taijutsu.
Nieważne, jakiego typu ninjutsu albo genjutsu używasz, to i tak nie zadziała.
It doesn't matter what kind of ninjutsu or genjutsu you use, they won't work.
W odróżnieniu od genjutsu, co sprawia, że przeciwnik widzi iluzje, efekty ninjutsu są rzeczywiste.
Unlike genjutsu, which makes the opponent see illusions, the effects of ninjutsu are real.
Choć zakres jej umiejętności jest nieznany, była znana na całym świecie dzięki jej niesamowitym zdolnościom genjutsu.
Though the extent of her skills goes unknown, she was renowned throughout the world for her prowess with genjutsu.
Taijutsu generalnie nie wymaga pieczęci do wykonania, czasami wykorzystuje niektóre postawy lub pozy i jest znacznie szybsze niż ninjutsu czy genjutsu.
Taijutsu generally requires no hand seals to perform, occasionally making use of certain stances or poses, and are much quicker to use than ninjutsu or genjutsu.
Jednakże, to genjutsu wymaga czasu.
However, this genjutsu takes time.
Chociaż nigdy nie była widziana wykonując jakąkolwiek iluzję, często jest w stanie szybko zidentyfikować kiedy genjutsu zostało rzucone, a następnie uwolnić z niego siebie i innych.
While never actually seen using genjutsu, she is frequently able to quickly identify when genjutsu is being used, and then release herself and others from it.
Spośród wielu różnych rodzajów technik: ninjutsu, genjutsu, dōjutsu i tak dalej, wszystkie wymagają użycia czakry.
Of the many different types of techniques, ninjutsu, genjutsu, dōjutsu, and so on, all require the use of chakra.
Jest jednak utalentowany w genjutsu, jak pokazano w retrospekcjach, gdzie zdobył zaufanie daimyo, prezentując połknięcie miecza.
Hōki is talented with genjutsu, as he won the trust of the daimyō by appearing to swallow a sword.
Czakra senjutsu jest czakrą, której dodatkowym źródłem jest przyroda. To potężne źródło energii, mogące zwiększyć szybkość ninja, jego wytrzymałość, siłę taijutsu, ninjutsu oraz genjutsu.
It is a powerful source of energy, able to grant a ninja increased strength, speed, and endurance for taijutsu, as well as enhancing the power of one's ninjutsu and genjutsu.
W przeciwieństwie do większości shinobich, Lee nie posiada zdolności potrzebnych do użytkowania ninjutsu lub genjutsu.
Unlike most shinobi, he lacked the skills necessary to use ninjutsu or genjutsu.
