Badacze planują pogrupować podobne geny w swoim badaniu nad zaburzeniami genetycznymi.
The researchers plan to cluster similar genes for their study on genetic disorders.
W naturze prawo silniejszego zapewnia, że przekazywane są tylko najlepsze geny.
In nature, survival of the fittest ensures that only the best genes are passed on.
Niektóre geny mogą zwiększać ryzyko chorób serca w późniejszym życiu.
Certain genetics may predispose individuals to heart disease later in life.
Wiek i geny mogą wpływać na indywidualne wahania ciśnienia skurczowego.
Age and genetics can influence systolic blood pressure variations in individuals.
Uśpione geny mogą wyrazić się dramatycznie w odpowiednich warunkach środowiskowych.
The dormant genes can express themselves dramatically under the right environmental conditions.
Silny supresor może dezaktywować szkodliwe geny, które przyczyniają się do postępu choroby.
A strong suppressor can deactivate harmful genes that contribute to disease progression.
Każdy człowiek ma niepowtarzalny organizm, ukształtowany przez geny i doświadczenia.
Every person has a unique human body, shaped by genetics and experiences.
Badacze badają, jak geny nicieni mogą nam pomóc w medycynie.
Researchers are exploring how roundworm genes can help us in medicine.
Aby cecha się ujawniła, oba geny muszą być recesywne u danego osobnika.
For the trait to show, both genes must be recessive in that particular individual.
Musisz mieć świadomość, że jeśli ludzie przenoszą te same geny...
You must be aware that if the people carrying the same genes...
Grupa, która dzieli te same geny i cechy fizyczne i psychiczne.
A group sharing the same genes, both in body and mind.
Grupa, która dzieli te same geny i cechy fizyczne i psychiczne.
A group that shares the same genes and physical and mental attributes.
Jakkolwiek, tam są daleko więcej geny niż chromosom pary.
However, there are far more genes than chromosome pairs.
