Vertaling van "german-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In my day-to-day work I create business presentations for our German- and English-speaking consultants.
W mojej codziennej pracy tworzę prezentacje biznesowe dla naszych niemiecko- i anglojęzycznych konsultantów.
The town had everything that a spoilt European girl could ask for: small Italian restaurants, young, handsome French men baking rolls in their own bakery, internet connections everywhere, English-, German-, French-, Spanish-language books in many bookstores.
Miasto miało to wszystko, czego rozpieszczona Europejka potrzebuje: włoskie restauracyjki, młodych, przystojnych Francuzów wypiekających bułki w swej piekarni, połączenie internetowe w dowolnym miejscu, anglo-, niemiecko-, francusko-, hiszpańskojęzyczne książki w księgarniach.
In the 1970s, Stanek emigrated to Germany, where she went on to release German- and English-language material.
W latach 70. wyemigrowała z Polski do Niemiec, gdzie wydawała niemiecko- i anglojęzyczne nagrania.
Arnhilt Johanna Hoefle, PhD, Erwin-Schrödinger-Fellow at UC Berkeley, now at the University of Hamburg, is a specialist of the reception of Stefan Zweig's work in China and of interconnexions to be found between German- and Chinese-speaking literatures under the scope of gender studies.
Dr Arnhilt Johanna Hoefle, Erwin-Schrödinger-Fellow na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, obecnie na Uniwersytecie w Hamburgu, specjalizująca się w recepcji dzieł Stefana Zweiga w Chinach oraz związkami między literaturą niemiecko- i chińskojęzyzną na gruncie badań genderowych, oraz
14 cm x 10 cm, 993 pages, language: German- Polish
14 cm x 10 cm, 993 stron, język: niemiecki, polski
It is worth mentioning that apart from giving the possibility to access Sii.pl by Polish-, English-, and now German- speaking users, the website is an embodiment of the best practices of UX and is available on mobile and desktop devices.
Należy wspomnieć, że poza oferowaniem dostępu do treści nie tylko polsko-, angielsko-, ale teraz również i niemieckojęzycznym użytkownikom, strona jest odzwierciedleniem najlepszych praktyk UX i dostępna jest na urządzeniach stacjonarnych oraz mobilnych.
The hardness is normally measured in German-, French Hardness or (equivalent) concentration Ca2+.
Twardość jest zwykle mierzona w stopniach niemieckich lub francuskich lub na podstawie (ekwiwalentu) stężenia Ca2+.
Her clients include in particular natural and legal persons from the German- and English-speaking countries, Italy and Poland.
Do jej klientów zaliczyć można w szczególności osoby fizyczne i prawne z krajów niemieckojęzycznych, anglojęzycznych, Włoch oraz Polski.
In the first freely elected parliament, the National Assembly, which convened in the Paulskirche in Frankfurt/Main, the fact that a German nation state should include the German- speaking part of the Habsburg monarchy was initially beyond dispute.
Początkowo w pierwszym wybranym w wolnych wyborach parlamencie - Zgromadzeniu Narodowym, obradującym w kościele św. Pawła we Frankfurcie, nie kwestionowano, że niemieckie państwo narodowe musi obejmować niemieckojęzyczną część monarchii habsburskiej.
The panels are to be included in an experimental façade which will be constructed within the framework of German- Polish Energy Efficiency Project.
Panele mają zostać zintegrowane w fasadzie eksperymentalnej, która zostanie skonstruowana w ramach Niemiecko-Polskiego Projektu Efektywności Energetycznej.
On 10 January 1882 he married Sara Amalia Marie Ladenburg, three years his junior, the daughter of a banker in Frankfurt am Main and from a large German- French family.
W dniu 10 stycznia 1882 roku ożenił się z młodszą od siebie o trzy lata, Sarą Amalią Marie Ladenburg, córką bankiera z Frankfurtu nad Menem, wywodzącą się z licznej niemiecko-francuskiej rodziny.
Shall the German- Ethiopian- athlete Homiyu Tesfaye find love in 2017?
Czy Niemiec- Etiopczyk- sportowiec Homiyu Tesfaye odnajdzie miłość w roku 2017?
Will the marriage of German- Italian- actor, TV Presenter, Alexander Mazza and current Wife, Viola Mazza survive 2017?
Partner: Viola Mazza i Żona, Viola Mazza - czy ich małżeństwo Niemiec- Włoch- aktor, prezenter TV, Alexander Mazzaprzetrwa rok 2017?