Czy system dźwiękowy jest git na dzisiejszy koncert? Nie możemy pozwolić sobie na problemy.
Is the sound system oll korrect for tonight's concert? We can't afford any issues.
Mechanik sprawdził mój samochód i powiedział, że wszystko git. Nie potrzeba napraw.
The mechanic checked my car and said everything's oll korrect. No repairs needed.
Lekarz zrobił badania i powiedział, że moje zdrowie jest git. Co za ulga!
The doctor ran some tests and said my health is oll korrect. What a relief!
Czy jesteś git z nowymi ustaleniami? Możemy wprowadzić zmiany, jeśli potrzeba.
Are you oll korrect with the new arrangements? We can make changes if needed.
Szef przejrzał naszą propozycję i powiedział, że jest git. Możemy działać.
The boss reviewed our proposal and said it's oll korrect. We can proceed.
Czy wszystko git z harmonogramem projektu? Musimy trzymać się planu.
Is everything oll korrect with the project timeline? We need to stay on schedule.
Ja myślałem, że wszystko jest git, że się dogadujemy.
I thought everything is good, that we're getting along.
Jak będę mógł z nim usiąść, to będzie git.
If I can sit with him, I'm set.
Nawet przy pewnych opóźnieniach, kierownik spodziewał się, że wkrótce wszystko będzie git.
Even with some delays, the manager expected everything to be all good soon.
Wklej razem trzy kawałki materiału i będzie git.
Paste three bits of this footage and be done with it.
Rozmawiałem z nim wieczorem i wszystko było git.
We spoke to him last night, he sounded great.
Dzięki temu wszystko jest git po mojej stronie płota.
So all is well on my side of the street.
Nie mówiłem jej o tobie, ale będzie git.
I didn't tell her about you yet, but she's cool.