Na scenie ten cichy gitarzysta nagle staje się duszą towarzystwa.
On stage, that quiet guitarist suddenly becomes a bunch of laughs.
Po kilku próbach nowy gitarzysta zaczął odnajdywać się w zespole.
After a few rehearsals, the new guitarist started to find his feet.
Mam tylko nadzieję, że nasz nowy gitarzysta da radę.
Gdy gitarzysta zagrał pasaż w tonacji molowej, wszyscy słuchali w milczeniu.
As the guitar player strummed the minor scale, everyone listened in silence.
Nowy gitarzysta bije na głowę poprzedniego, zwłaszcza podczas koncertów na żywo.
The new guitarist knocks spots off the previous one, especially during live shows.
Jako gitarzysta jest ode mnie lepszy, chociaż gram od lat.
As a guitarist, he has me beat, though I've played for years.
Uznawany gitarzysta zagrał niezapomniane solo, które poruszyło wszystkich obecnych.
The acclaimed guitarist played an unforgettable solo that resonated with everyone present.
Jako praworęczny gitarzysta, szarpał wszystkie swoje akordy z godną podziwu precyzją.
As a right-handed guitarist, he strummed all his chords with remarkable precision.
Jako gitarzysta zawsze rozgrzewam palce graniem gam przed wykonaniem utworu.
As a guitarist, I always warm up my fingers with scales before playing a song.
Każda gitara i każdy gitarzysta inaczej reagują na różne rodzaje strun.
Each guitar and each guitarist responds better with different types of strings.
Ale jest tu ze mną świetny gitarzysta, który mi pomoże.
But I do got a great guitarist who's been helping me out.
Utalentowany gitarzysta zdołał zachwycić publiczność zapierającym dech w piersiach solo.
The talented guitarist managed to bedazzle the audience with a breathtaking solo.
Podziwiam, jak gitarzysta hawajski łączy elementy jazzu z tradycyjnymi melodiami.
I admire how the steel guitarist blends jazz elements into traditional tunes.