Vertaling van "goblinach" in Engels
Jeszcze słowo o wróżkach i goblinach, a przysięgam, że...
One more word about faeries and goblins and I swear...
Nie ma sensacji medialnych o duchach albo goblinach.
There's no media sensations about ghosts or goblins.
O duchach, goblinach i poborcach podatkowych.
Ghosties, goblins, and tax collectors.
Czy pisałbym o goblinach... gdybym bał się udziałowców?
Would I write about goblins... if I was scared of the company?
Zejdź na dół dwukrotnie po goblinach.
Go down twice after the goblins.
To coś o' słonej wodzie' i' goblinach'.
It's something about "brine" and "goblins".
Jedną z zalet powszechnego materialistycznego niedowierzania dotyczącego sub-przyziemnych i super-przyziemnych egzystencji jest to, że zabiera ono popularną myśl z opowieści o goblinach, ghulach i wampirach, wyszydzając takie rzeczy.
One advantage of the prevalent materialistic incredulity concerning sub-mundane and super-mundane existences, is that it takes the popular thought away from the tales of goblins, ghouls, and vampires, by ridiculing such things.
Nie zapomnijcie jednak o istotach, kryjących się za procesem stworzenia tych statków, małych i twardych robotnikach, którzy dzielnie przewożą członków swojej frakcji po Azeroth: diabelsko przebiegłych, łobuzerskich i narwanych goblinach!
Let's not forget the brains behind these ships, the tough little workers who bravely transport their fellow faction members around Azeroth; the fiendishly cunning, mischievous and trigger-happy Goblins!
Lata mijały, a miasto się rozrastało. Powstawały domy, samochody i prąd, a ludzie zapomnieli o wróżkach, elfach i goblinach.
And the years went past, and the town grew bigger and bigger... and we had houses and cars and electricity and we forgot all about the fairies and the elves and the goblins.
Jeszcze słowo o wróżkach i goblinach, a przysięgam, że... Gobliny, wiem.
One more word about faeries and goblins and I swear... Goblins, I know.
Czy pisałbym o goblinach gdybym bał się udziałowców?
Would I write about goblins... if I was scared of the company?
Rzeczywiście, jest to bardzo fajna i piękna postać, zarówno ze sowieckiej kreskówki, jak iz "Shreka" (wszystkie słynne kreskówki o zielonym goblinach).
Indeed, this is a very cool and beautiful character, both from Soviet cartoons, and from "Shrek" (all the famous cartoon about the green goblin).
Znalazłem cię z twarzą w kałuży, noszącego spiczasty kapelusz i nucącego coś o goblinach.
I found you face-down in a puddle, wearing a pointy hat and singing.
