Vertaling van "gonady" in Engels
Przynieś swoje gonady i z przyjemnością ci je przyczepię z powrotem.
Bring me your gonads, and I'll be happy to reattach them.
Zrobię jedno lub dwa małe nacięcia po których odłączę gonady.
I'll make one or two small incisions from which I will disconnect the gonads.
Zgodnie z farmakologicznym działaniem ketokonazolu obserwowano wpływ na nadnercza i gonady u szczurów oraz psów.
Consistent with the pharmacological action of ketaconazole, effects were observed on adrenal and gonads in rats and dogs.
Głównymi narządami narażonymi na działanie toksyczne są przewód pokarmowy, szpik kostny, gonady oraz układ mięśniowo szkieletowy.
The main target organs of toxicity include the gastrointestinal tract, bone marrow, gonads and musculoskeletal system.
Należy uważać, aby nie włożyć nożyczek chirurgicznych zbyt głęboko i nie uszkodzić wątroby i gonady.
Be careful not to insert the dissection scissors too deeply so as to avoid damaging the liver and gonad.
Ponieważ rad-223 ulega dystrybucji głównie do kości, potencjalne ryzyko wystąpienia działania niepożądanego na gonady męskie u pacjentów z opornym na kastrację rakiem gruczołu krokowego jest bardzo małe, ale nie można go wykluczyć (patrz punkt 4.6).
Since radium-223 distributes mainly to bone, the potential risk for adverse effects in the male gonads in cancer patients with castration-resistant prostate cancer is very low, but cannot be excluded (see section 4.6).
Umieścić ciało ryby od strony czaszki w roztworze utrwalającym w celu utrwalenia gonady, zaś stronę ogonową - w 10 % obojętnej buforowanej formalinie, jak opisano powyżej.
Place the cranial side of the fish body into the fixative solution to preserve the gonad, and the tail side of the fish body into the 10 % neutral buffered formalin as described above.
Reproduktorzy tracili gonady i zęby.
The breeder lost its gonads and teeth.
Twoje użalanie się nad sobą wysusza moje gonady.
Your self-pity shrivels my gonads.
Ja- gonady, ty- jajniki.
Me gonads, you ovaries.
Przynieś swoje gonady, to je doczepię.
Bring me your gonads, and I'll be happy to reattach them.
Promieniowanie jonizujące lutetu oksodotreotydu (177 Lu) może potencjalnie wywierać krótkotrwałe działanie toksyczne na gonady żeńskie i męskie.
Ionizing radiations of lutetium (177 Lu) oxodotreotide may potentially have temporary toxic effects on female and male gonads.
Jego gonady krzyczą: "ja pierwsza!"
His gonads are screaming, "Me first."
