Ponadto, nowoczesne producenci bardzo często używają druku termicznego na gotowym materiale.
Also, modern manufacturers very often use thermal printing on the finished material.
maksymalną dopuszczalną ilość substancji w gotowym materiale lub wyrobie wyrażoną w mg na 6 dm2 powierzchni mającej kontakt ze środkami spożywczymi (QMA),
maximum permitted quantity of the substance in the finished material or article expressed as mg per 6 dm2 of the surface in contact with foodstuffs (QMA),
Jeden z pierwszych moich filmów reklamowych demonstrujących technikę wymiany elementów na gotowym materiale video.
One of my first commercials, demonstrating the technique of replacing elements on the finished video material.
Dba o najwyższą jakość produkcji, od strony akustycznej, zwracając szczególną uwagę na przestrzenność i realizm tego, co słyszymy w gotowym materiale filmowym.
He takes care of the highest quality acoustics, paying particular attention to the realism of what we hear in the finished footage.
Poszukujemy 2 kreatywnych, charyzmatycznych tancerzy (mężczyzn) ze świetną techniką tańca współczesnego oraz doświadczeniem w pracy kreatywnej, opartej zarówno na improwizacji, jak i gotowym materiale ruchowym.
We are looking for 2 creative, charismatic male dancers with excellent contemporary dance technique and experience in working creatively, based on both improvisation and set material.
Jeżeli na gotowym materiale chcesz uzyskać pojedyncze powtórzenie motywu graficznego o boku 10 x 10 cm plik który wysyłasz powinien mieć wielkość co najmniej 591 x 591 pikseli.
If you want to get a single repetition of your pattern with sides of 10 x 10 cm on printed material, then the file you send us should have at least 591 x 591 pixels.
Ale czujê siê pewny z tym, czego dowiedzia³em siê o gotowym materiale, jaki pojawi siê na jego pierwszym pomiertnym albumie, "Michael".
But I feel confident with what I have learned about the material poised to appear on his first posthumous album, Michael.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.