Aby dokument był bardziej informatywny, możesz dodać wykresy i grafy.
To make the document more informative, you can overlay charts and graphs.
Jej raport został poszerzony o wykresy i grafy, aby lepiej zobrazować wyniki.
Her report was supplemented with charts and graphs to clarify the findings.
Ten izomorfizm pokazuje, że oba grafy zachowują się w taki sam sposób.
This isomorphism illustrates that both graphs behave in the same way.
Te dwa grafy są izomorficzne, wykazując idealne podobieństwo w swojej strukturze.
The two graphs are isomorphic, showing a perfect correspondence in their structure.
W teorii grafów, grafy izomorficzne mają tę samą liczbę wierzchołków i krawędzi.
In graph theory, isomorphic graphs have the same number of vertices and edges.
Wyrażenia symboliczne przechowywane są w pamięci jako skierowane grafy acykliczne.
Symbolic expressions are stored in memory as directed acyclic graphs.
Środki wizualne, takie jak wykresy i grafy, upraszczają skomplikowane dane, ułatwiając ich zrozumienie.
Visual aids, like charts and graphs, simplify complicated data for easier comprehension.
Wykresy, grafy i diagramy powinny mówić same za siebie.
Charts, graphs, and diagrams should explain themselves.
Słowa kluczowe: maszyny elektryczne, modelowanie, symulacja, grafy wiązań
Key words: electrical machines, modelling, simulation, bond graphs
Mianowicie wykazano, że istnieją grafy o różnych kształtach, które posiadają dokładnie takie samo widmo stanów energetycznych.
Namely, it has been shown that there are graphs of various shapes that have exactly the same spectrum of energy states.
Wizualizacja wprowadzanych zmian (ścieżki, grafy, strumienie aktywności).
Visualization of introduced changes (path, graphs, activity streams).
Jednym z matematycznych narzędzi do modelowania, badania i konstruowania symulatorów są grafy kwantowe, które umożliwiają między innymi tworzenie i formalną analizę modeli i zjawisk w fizyce mezoskopowej wykorzystywanej do uzyskania teoretycznego zrozumienia i rozwoju nanotechnologii.
One of the mathematical tools for modelling, researching and constructing simulators are quantum graphs, which, among other things, enable the creation and formal analysis of models and phenomena in mesoscopic physics used to obtain theoretical understanding and development of nanotechnology.
W świecie rzeczywistym grafy nie są układami zamkniętymi, innymi słowy mają otwarte, niezakończone krawędzie, które analizę takich grafów czynią znacznie trudniejszą.
In the real world, graphs are not closed systems, in other words they have open, unfinished edges, which make the analysis of such graphs much more difficult.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
