Miał problem z przeliczaniem jednostek, szczególnie między uncjami a gramami.
He struggled with metric conversion, especially between ounces and grams.
Wyjmujemy kombu, mieszamy z lodem i sześćdziesięcioma gramami tamari, mirinu i sake.
Remove the kombu, mix with ice and sixty grams of tamari, sake and mirin.
Dobre jest to, że są mocne i trwałe, ale nie musicie się tez przejmować zbyt wieloma gramami na skali wagi.
What's good is that they are strong and solid, but don't scare with too many grams on the scale.
Waga nieznacznie spadła, ale zaraz po kolejnym okresie postu wróciła ponownie, nawet z dodatkowymi gramami.
The weight decreased slightly, but immediately after the next course of fasting, it returned again, and even with additional grams.
Wpadka z 10 gramami oznacza spore kłopoty.
Getting busted with ten grams means hard time.
A co powiedziałbyś na to, gdybyśmy spróbowali z 80 gramami?
How about we try and bring it down to 80 grams?
Ostrożnie wymieszać w moździerzu jeden gram calcein ze 100 gramami chlorku sodowego.
Carefully mix in a mortar one gram of calcein with 100 grams of sodium chloride.
Jego zapach jest powalający - delikatna nutka cytryny z kilkoma gramami pudrowych cukierków (chyba wszyscy je pamiętamy!
Its scent is down - a delicate note of lemon with a few grams of powdered candy (I think we all remember!
40 g trawy zmieszanej z 100 gramami wódki.
40 g of grass mixed with 100 grams of vodka.
Aby to zrobić, posiekaj 40 gramów propolisu w wióry i napełnij go 100 gramami oleju brzoskwiniowego.
To do this, chop 40 grams of propolis into the shavings and fill it with 100 grams of peach oil.
W jednym z badań, suplementacja 2,5 lub 5 gramami tego doustnego suplementu przez okres 8 tygodni wykazała 7% poprawą elastyczności skóry.
In one study, supplementing with either 2.5 or 5 grams of this oral supplement for eight weeks led to a 7% improvement in skin elasticity.
Woda waży 1 gram na cm³/ml więc jeśli dasz 100 ml łącznej objętości, wówczas 96 gram/ml/cm³ wody miesza się z 4 gramami miodu, etc.
Water weighs 1 gram per cc/ml so if you use 100 ml as total weight, then 96 grams/ml/cc of water is mixed with 4 grams of honey, etc.
Krok pierwszy: 1000 gramów ryb powyżej mycia, pocięte na kawałki lub kawałki umieszczone w pojemniku, dodać solone opakowanie ryb z 10 gramami wina do gotowania lub małą ilością białego wina do uchwycenia.
Step one: 1000 grams of fish above wash, cut into pieces or pieces placed in the container, add the salted fish pack with 10 grams of cooking wine or a small amount of white wine to grasp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
