Vertaling van "grawerunkami" in Engels
Stary zegar był ozdobiony drobnymi grawerunkami, odkrywającymi jego historyczne znaczenie.
The old clock was ornamented with tiny engravings, revealing its historical significance.
W sklepie z antykami odkryłem zabytkowe pióro wieczne z misternymi grawerunkami.
At the antique shop, I discovered a vintage fountain pen with intricate engravings.
Jej urządzenie do wybierania numerów było zdobione pięknymi grawerunkami przyciągającymi uwagę wszystkich.
Her dialing device was adorned with beautiful engravings that caught everyone's attention.
Na swoje urodziny otrzymała piękną drewnianą łyżkę ozdobioną grawerunkami.
For her birthday, she received a beautiful wooden spoon adorned with engravings.
Imponujące schody w rezydencji były zaprojektowane z niezwykłą finezją, z misternymi balustradami i dekoracyjnymi grawerunkami.
The mansion's grand staircase was ornately designed with intricate railings and ornate engravings.
Na Gwiazdkę otrzymała piękny zegarek kieszonkowy ozdobiony misternymi grawerunkami.
For Christmas, she received a beautiful pocket watch adorned with intricate engravings.
Jednak glif po raz pierwszy zyskał szeroką europejską uwagę wraz z grawerunkami i litografiami z rysunków Fredericka Catherwooda zawierającymi nieodszyfrowane glify cywilizacji Majów we wczesnych latach 40.
The word glyph first came to widespread European attention with the engravings and lithographs from Frederick Catherwood's drawings of undeciphered glyphs of the Maya civilization in the early 1840s.
Pozłacany, z zielonymi grawerunkami.
A gold-plated set with green engravings on the pieces.
Zegarki upiększa się ponadto najróżniejszymi grawerunkami i ozdobami nawiązującymi do pierwszego lądowania na Księżycu.
What's more, the various editions have different engravings and ornamentation that pay tribute to the first Moon landing.
Książka została opublikowana po raz pierwszy w 1595 roku w Hamburgu, z czterema okrągłymi ręcznie barwionymi grawerunkami, które zostały zaprojektowane i wykonane przez Paullusa van der Doorta.
The book was first published at Hamburg in 1595, with four circular elaborate, hand-colored, engraved plates heightened with gold and silver which Khunrath designed and were engraved by Paullus van der Doort.