Astrofizyk musi rozumieć złożone pojęcia, takie jak grawitacja i promieniowanie kosmiczne.
An astrophysicist must understand complex concepts like gravity and cosmic radiation.
Fizycy badają, jak grawitacja zakrzywia czasoprzestrzeń i wpływa na ruch planet.
Physicists study how gravity bends space-time and affects the motion of planets.
W fizyce grawitacja jest kluczowa dla zrozumienia mechaniki nieba i orbit.
In physics, gravitation is key to comprehending celestial mechanics and orbits.
Dziś, wydaje się oczywiste, że grawitacja jest potężną siłą.
Today, it seems obvious that gravity is a powerful force.
Obraz przedstawiał świat czystej nierealności, gdzie grawitacja nie istniała.
The painting depicted a world of pure unreality, where gravity didn't exist.
Oprzyj się na zakrętach, śnieg i grawitacja zrobią resztę.
Just lean to the turns, ice and gravity do the rest.
O ile się nie mylę dodatkowa grawitacja powinna załatwić sprawę.
Unless I miss my guess, the extra gravity ought do it.
Masa wycofuje się, więc to tylko grawitacja czasu sin.
Mass cancels out, so it's just gravity times sine.
O ile grawitacja się nie zmieniła, ma zły kierunek.
Unless gravity's been altered, it's going the wrong way.
Gdy nadszedł koniec, jej grawitacja ochroniła świat za nią.
When the end came, its gravity protected the world below.
Myślałam, że to mit, jak grawitacja czy piękna dusza.
I thought that was a myth, like gravity or inner beauty.
Na tyle długo żeby grawitacja wbiła nanorurki w jego mózg.
Long enough for gravity to take the nanotubes into his brain.
Jej grawitacja dodaje energii cząstkom, oddalając je od gwiazdy.
Its gravity adds energy to the particles, pushing them outward.