Mój wujek nie jest zbyt utalentowany, ale przynamniej potrafi zrobić porządny grog.
He's not good for much, but at least my uncle can make decent grog.
Tam jest jedzenie i grog I wszyscy piloci powinni miłować wszystkich piotów.
There's food and grog and all pilots should love all pilots.
Myślę, że już czas na mój popołudniowy grog.
I think it's time for my afternoon toddy.
Przygotować eggnog i grog!
Stir the eggnog, raise the toddy.
Jest grog na stole, lngeles.
There's grog on the table, lngeles.
Zamiast przygnębienia i smutnych rozważań ugotuj sobie grog lub grzane wino i przeczytaj nasze nowe czasopismo.
Instead of depression and dreary moods, prepare grog or mulled wine and read our new magazine.
Do wszystkich potraw na wyspie pasuje grog - lokalny, mocny trunek na bazie rumu z dodatkami.
Grog - a local, strong beverage based on rum with additives goes perfectly with all dishes served on the island.
Ci, którzy pozostaną, mogą wymieniać do jednej czwartej racji na dodatkowy grog.
Those of you who remain aboard will be permitted to trade up a quarter of your rations for extra grog.
Co wolisz... brandy czy grog?
Which do you prefer... brandy or grog?
Ciekawostką jest, że grog mieszano też z sokiem z cytryny lub limonki dla poprawienia smaku i aby dostarczyć marynarzom dzienną dawkę witaminy C i ochronić ich przed szkorbutem, częstą chorobą dawnych czasów.
Interestingly, grog was also mixed with lemon or lime juice to improve the taste and provide the sailors with a daily dose of vitamin C in order to protect them against scurvy, a frequent illness in the past.
Oddaj mi mój grog.
I want my grog back.
Mam grog w samochodzie.
There's grog in the car.
Dobry jest ten grog?
The grog is good?