Legenda głosi, że pod starą górą kryje się zaczarowana grota.
Legend has it that a cave of wonders lies beneath the old mountain.
Rzeźbiarska grota otwiera się w kierunku rzeki i absorbuje dźwięki płynącej wody.
The sculptural cave opens towards the river and echoes the sounds of the water.
Jest to grota o bardzo łatwym dostępie z wejściem na poziomie morza.
This is a very easy accessible grotto with an entrance at sea level.
Po raz kolejny grota jest pełna ludzi.
Once again the grotto is full of people.
Jak schodzili głębiej, grota stawała się coraz ciemniejsza i bardziej tajemnicza.
As they descended deeper, the cavern grew darker and more mysterious.
U podstawy następnego wzgórza jest grota.
There's a cavern at the base of the next hill.
A tutaj, kolejna mała miłosna grota z której rozbrzmiewał będzie śpiew syren.
And over here, yet another little love grotto from which to sing your siren songs.
Razem z głównym korpusem budynku istnieje ogromna grota z sklepieniem.
Under the main body of the building there is a vast grotto with a vaulted ceiling.
Ukryta w sercu jaskini, lśniąca grota oczarowała odkrywców.
Hidden at the heart of the cave, the glittering cavern mesmerized the explorers.
Obecnie grota jest otwarta dla zwiedzających.
Nowadays the grotto is opened for visitors.
Znajduje się tam też mała grota.
There is also a small grotto.
U podstawy następnego wzgórza jest grota.
There's a cavern by the next hill.
Pamiętam, kiedy była to tylko jedna grota i wtedy zaczął
I remember it when it was just the one cavern and then he started,