Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grunt dla
Vertaling van "grunt dla" in Engels
Wspierające środowisko pracy stworzyło żyzny grunt dla kreatywnego rozwiązywania problemów wśród pracowników.
The supportive work environment created fertile ground for creative problem-solving among employees.
Moim zdaniem, edukacja stanowi podatny grunt dla rozwijania nowych pomysłów.
In my opinion, education offers fertile ground for developing new ideas.
Przygotuj grunt dla osiągnięcia sukcesu z tym śmiałym i pełnym energii szablonem.
Set the stage for your success with this bold and busy template.
Dlatego też uznaje się, że gromadzenie wapnia sygnalizuje stale rosnąca płytkę miażdżycową, a niedobór witaminy K może stanowić grunt dla tego patologicznego procesu.
It appears therefore that the accumulation of calcium signals actively growing atherosclerotic plaque and that vitamin K deficiency may set the stage for this pathogenic process.
Jest to podatny grunt dla rozwoju szkodliwych mikroorganizmów, które powodują zapalenie wyrostka robaczkowego.
It is fertile soil for the development of harmful microorganisms, causing inflammation of the mucous appendix.
Ubóstwo zawsze stanowi podatny grunt dla przywódców totalitarnych, którzy pragną uchodzić za zbawicieli i obrońców swojego ludu.
Poverty always provides fertile soil for totalitarian leaders wishing to pose as the saviours and defenders of their people.
Jej otwartość stworzyła żyzny grunt dla nowatorskich metod nauczania w klasie.
Her open-mindedness created fertile ground for innovative teaching methods in the classroom.
Platformy cyfrowe stworzyły podatny grunt dla różnych form języka sieci.
Digital platforms have created a breeding ground for various forms of textese.
Zróżnicowana populacja miasta tworzy żyzny grunt dla nowych inicjatyw kulturalnych.
The city's diverse population provides fertile ground for new cultural initiatives and collaborations.
Kluczowe jest, aby wyjaśnić wszelkie wątpliwości i znaleźć wspólny grunt dla zachowania spokoju.
It's essential to have it out and find common ground for peace.
Złe rządy stworzyły podatny grunt dla rozwoju korupcji i niesprawiedliwości.
Misgovernment created a breeding ground for corruption and injustice to flourish.
Połączenie tradycji i postępu tworzą podatny grunt dla nowych pomysłów.
The combination of tradition and progressiveness creates a fertile ground for ideas.
Ich wspólne doświadczenia stworzyły solidny grunt dla przyjaźni.
Their shared experiences provided a strong common ground for friendship.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grunt dla in het Pools
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 37 ms.
