Ten pyszny gulasz aż się prosi o kromkę świeżego, chrupiącego chleba.
This delicious stew cries out for a slice of fresh, crusty bread.
Po długiej wędrówce rzuciliśmy się na jedzenie i zniknął gulasz w kilka minut.
After the long hike, we tucked in and finished the stew in minutes.
Wygląda na to że to co tam leżało to gulasz Angeli.
It seems that mess up there is Angela's goulash.
Zawsze kupuje najlepszą wołowinę na gulasz, by zaimponować gościom.
He always buys the best stewing steak to impress his guests.
Po kilku godzinach gotowania mięso na gulasz było idealnie miękkie i pełne smaku.
After several hours, the stewing steak was perfectly cooked and flavorful.
Ostrożnie mieszał gulasz w garnku, uważając, by się nie przypalił.
He carefully stirred the stew in the pot, ensuring it didn't burn.
Jego gulasz z kurczaka zawsze jest bogaty w smak i przyprawy.
His chicken stew is always rich with flavor and spices.
Zamieszała gulasz i zauważyła doskonały groszek unoszący się w środku.
She stirred the stew and noticed a perfect pea floating inside.
Podczas gdy gulasz się gotował, cierpliwie czekali, by zacząć jeść.
While the stew was bubbling, they patiently waited to dig in.
Popisowym daniem szefa kuchni jest gulasz z mostka z warzywami.
The chef's signature dish is a brisket stew with vegetables.
Nałożył pachnący gulasz z koźliny do misek, gotowy na kolację.
He ladled the fragrant goat stew into bowls, ready for supper.
Nawet najprostszy gulasz smakował jak zrobione z miłością po tej długiej, deszczowej podróży.
Even the simplest stew tasted sprinkled with love after that long, rainy journey.
Przepis babci stworzył aromatyczny gulasz, który rozgrzewał nasze serca.
His grandmother's recipe produced a flavorful stew that warmed our hearts.
