Albo zainspiruj się naszym filmem o dwudniowej imprezie z cyklu hackathon.
Or be inspired by our video about the two-day hackathon.
Wydział informatyki organizuje coroczny hackathon dla aspirujących programistów.
The department of computer science hosts an annual hackathon for aspiring programmers.
Biohack, czy hackathon bioinformatyczny to impreza, podczas której na określony krótki czas zbierają się specjaliści z różnych branż i środowisk w celu wytworzenia rozwiązań przedstawionych problemów.
Biohack, or bioinformatics hackathon, is an event during which specialists from various industries and environments meet for a short time to create solutions to the presented problems.
Zróbmy hackathon w miejscu, w którym nie jest to możliwe, czyli w hucie!
Let's do a hackathon in a place where it is not possible - in a steel plant!
Jakie pomysły na 8h hackathon, który pozwala kobietom posiadaczom projektu na szybki wzrost projektu
What ideas for an 8h hackathon that allows women project holders to grow the project quickly
W 2014 roku odbyła się pierwsza edycja imprezy w ramach której zaplanowano wystąpienia ekspertów, praktyczne warsztaty oraz 24 godzinny hackathon.
First edition of the event took place in 2014 and included performances of experts, practical workshops and 24 hour hackathon.
15.07.2016 Mając na uwadze bardzo dużą popularność tego wydarzenia w 2015 roku, kiedy to hackathon odbył się w 5 państwach jednocześnie, organizatorzy postanowili przeprowadzić je w tym roku z jeszcze większym rozmachem.
Having in mind the great popularity of the event in 2015, when the hackathon was held in five countries at the same time, the organisers decided to run it with even greater panache this year.
Jeśli znajdziesz się na liście zakwalifikowanych kandydatów, zaprosimy Cię na hackathon lub prześlemy Ci test sprawdzający predyspozycje i kwalifikacje.
If you're shortlisted, we'll invite you to a hackathon or send you a talent test.
Zwycięski zespół IMMIT - czwórka studentów z różnych krajów, którzy wygrali hackathon po raz pierwszy - opracował koncepcję zakładającą zbudowanie cyfrowej społeczności wsparcia składającej się z osób w podobnej sytuacji finansowej.
The winning team IMMIT - a group of four international students and first-time hackathon winners - developed a concept around building a digital support community for people in the similar financial situation.
W maju, organizowany jest hackathon w zakresie pozyskiwania danych
In May, they're organising a hackathon on data collection
Z każdym rokiem hackathon organizowany przez Sii staje się coraz bardziej popularny.
Every year, the hackathon organized by Sii is becoming more popular.
Jak podkreśla AGH, zdalny hackathon EduShock skierowany jest do wszystkich, których interesuje los wyższej edukacji w warunkach kryzysowych - takich, jakich doświadczamy w czasie obecnej pandemii - zwłaszcza osób zainteresowanych problemem nauczania zdalnego i w modelu mieszanym.
The AGH emphasizes, that EduShock remote hackathon is addressed to people interested in the fate of higher education in crisis conditions, experienced during the current pandemic - especially students and staff interested in the problem of remote teaching and within the mixed model.
Przygotujcie 24 godzinny hackathon, który połączy ze sobą śląską tradycję i nowoczesne technologie.
Prepare a 24-hour hackathon that will combine Silesian tradition and modern technologies.
