Jeśli chodzi o hakerstwo to jestem najszybszą kobietą świata.
When it comes to hacking, I'm the fastest woman alive.
Może jakieś zarzuty o hakerstwo komputerowe.
Maybe some computer hacking charges.
To jest hakerstwo DNA.
That's a DNA hacker.
Herman Maxwell, skazany za hakerstwo.
Herman Maxwell, convicted hacker.
Wirusy, hakerstwo i inne czyny zabronione
Viruses, hacking and other offences
Przesyłanie wirusów, hakerstwo i inne wykroczenia
Viruses, hacking and other offences
Był skazany za kilkanaście przestępstw federalnych, w tym hakerstwo.
He's a felon convicted of a dozen federal crimes, including hacking.
Żadne hakerstwo nie podoła niechlujnemu przechowywaniu danych.
All the hacking in the world doesn't make up for slipshod record keeping.
Naruszenia komputerowe, hakerstwo, cyberoszustwa, naruszenia prywatności, fałszerstwo, zbrodnie kryminalne, niszczenie dowodów.
Computer trespass and hacking, cyber fraud, breach of privacy, forgery, criminal mischief, destruction of evidence.
Fenomen hakerstwa - i używam słowa "hakerstwo" w najbardziej życzliwym aspekcie - rozszerzył się na świat gadżetów i codziennych urządzeń.
The hacking phenomenon-and I use the word "hacking" in its most benevolent sense-has expanded into the world of gadgets and everyday tools.
Powiedzmy, że hipotetycznie byłem skazany za hakerstwo na federalnych serwerach, a częścią mojej hipotetycznej kary był zakaz używania komputerów w ten sposób oraz zakaz doradzania innym, jak to zrobić.
Let's just say that, hypothetically, I was convicted of hacking a federal server, as part of my hypothetical sentence, I'm not allowed to manipulate computers in that manner ever again or advise or enable anyone else to.
No wiesz, jak... nunczaki, myślistwo, hakerstwo.
You know, like... nunchaku skills, bow hunting skills... computer hacking skills.
Zabrania się używania wszelkich szkodliwych technologii, które mogłyby szkodzić lub przeszkadzać innym użytkownikom, osobom trzecim i samej platformie (należą tu m.in. wirusy, roboty, pająki, scrapery, crawlery, hakerstwo, ataki brute-force itp.).
No technology may be used which might be harmful or pestering to the platform, to members or to third parties (e.g. viruses, robots, spiders, scrapers, crawlers, hacking, brute force attacks etc.).