Metale te nie tylko są odporne na korozję silnymi kwasami w całym zakresie temperatur, ale także zapobiegają szkodliwemu atakowi chlorków i innych mediów halogenkowych.
These metals not only resist the corrosion by strong acids at whole temperature limits, even also prevent the detrimental attack by chlorides and other halide media.
Pierwotnie opracowano go tak, aby był odporny na korozję kwasów, zwłaszcza w obecności jonów halogenkowych, takich jak kwas chlorowodorowy, kwas fluorowodorowy, kwas fosforowy i kwas siarkowy zanieczyszczony chlorkami.
It was originally developed to withstand the corrosion of acids, especially in the presence of halide ions, such as hydrochloric acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, and sulphuric acid contaminated with chlorides.
Z perowskitów halogenkowych można uzyskać bardzo cienką 400-500 nanometrową warstwę, którą pokrywa się ogniwo.
With halide perovskites, a very thin 400-500 nanometer layer can be obtained and used to cover a cell.
Stal nierdzewna UNS S31254 idealnie nadaje się do stosowania w środowiskach halogenkowych i jest szeroko stosowana w przemyśle chemicznym, morskim, naftowym i gazowym.
UNS S31254 stainless steel is ideally suited for use in halide environments and widely used in the chemical, marine, oil and gas industries.
Jako wysoce ekonomiczna stal nierdzewna o wysokiej odporności na korozję, Incoloy 926 (N08926) jest wysoce odporny na korozję wżerową i szczelinową w ośrodkach halogenkowych i środowiskach wodorowych zawierających siarkę.
As a highly economical stainless steel featuring high corrosion resistance, Incoloy 926 (N08926) is highly resistant to pitting and crevice corrosion in halide media and sulfur-containing hydrogen environments.
Incoloy 926 (N08926) charakteryzuje się wysoką odpornością na korozję wżerową i szczelinową w ośrodkach halogenkowych i środowiskach kwaśnych zawierających H2S.
Incoloy 926 (N08926) features high resistance to pitting and crevice corrosion in halide media and acidic media containing H2S.
Z kolei naukowcy z IChF PAN wykorzystali mechanochemiczną metodę syntezy do otrzymywania szerokiej gamy perowskitów halogenkowych.
Scientists from the Institute of Physical Chemistry PAS used the mechanochemical method of synthesis to obtain a wide range of halide perovskites.
Dr inż. Daniel Prochowicz z zespołu prof. Janusza Lewińskiego opracował wydajną metodę otrzymywania różnych hybrydowych nieorganiczno-organicznych perowskitów halogenkowych do zastosowań w fotowoltaice.
Dr. Daniel Prochowicz from Prof. Janusz Lewiński's team developed an efficient method for obtaining various hybrid inorganic-organic halide perovskites for photovoltaic applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
