Halotenowe wziewne środki znieczulające (np. halotan)
Halogenated volatile anaesthetics (e.g., halothane)
To halotan, środek do znieczulenia ogólnego, który powinien powalić strażników na przynajmniej pięć godzin.
it's halothane, a general anesthetic which should knock the guards out for at least five hours.
Środki alternatywne: izofluran, halotan, efluran.
Identification of alternatives: isoflurane, halothane, enflurane.
inne miejscowo działające środki znieczulające, leki, które powodują odwracalną utratę czucia (w tym wziewne środki znieczulające, takie jak halotan)
other local anaesthetics, medicines that cause reversible loss of sensation (including volatile anaesthetics such as halothane)
Zamieniłam fentanyl na halotan.
So I replaced the fentanyl with halothane.
Znaleźliśmy halotan w patio.
We found halothane on the patio.
To halotan, środek do znieczulenia ogólnego, który powinien powalić strażników na przynajmniej pięć godzin.
Michael: All right, do not drop this it's halothane, a general anesthetic which should knock the guards out for at least five hours.
Piperachina może przyspieszać metabolizm substratów CYP2E1, czego skutkiem będzie zmniejszenie stężeń w osoczu takich substratów, jak paracetamol lub teofilina oraz wziewne środki do znieczulenia ogólnego, jak enfluran, halotan i izofluran.
Piperaquine has the potential to increase the rate of metabolism for CYP2E1 substrates resulting in a decrease in the plasma concentrations of substrates such as paracetamol or theophylline, and the anaesthetic gases enflurane, halothane and isoflurane.
To był halotan, prawda? Tak.
It's Halothane, right?
Instalacji gazowej halotan jest ograniczone do kanałów Szeregiem żaluzji metalowych.
The halothane gas system is confined to the ducts by a series of metal louvers.
Zamieniłam fentanyl na halotan.
So I replaced the Fentanyl with Halothane.
Coulter kazał mu wysłać halotan do magazynu w Callowhill.
Coulter had him send the halothane to a shipping and receiving warehouse in Callowhill.
Halotan pozostaje w organiźmie przez 48 godzin.
Halothane stays in the system up to 48 hours.
