Vertaling van "halowa" in Engels
To co dziś pokazujemy, to ich halowa wersja.
What we have today is their indoor version.
Na przykład sekcja halowa.
For example in the indoor section.
Wersja Turf zbliżona jest konstrukcją do korków, halowa natomiast podbawiona jest wybrzuszeń na froncie cholewki, które zastąpiono bardziej oddychającym materiałem.
The turf version has a construction similar to cleats, while the indoor lacks bulges on the front of the upper, instead replacing them with a more breathing material.
Jest to X 15.1 CT (więc wersja halowa).
This here is the X 15.1 CT (so the indoor).
To co tutaj mamy to oczywiście halowa wersja evoPOWER III w zupełnie innej kolorystyce.
What we have here is off course the indoor version of evoPOWER III in totally different colorway.
To co tutaj mamy to oczywiście X16.1 COURT, a więc wersja halowa.
Whet we have for you here is the X16.1 COURT, so the indoor version.
W tzw. międzyczasie największa halowa impreza windsurfingowa świata ląduje na Stadionie Narodowym w Warszawie.
In the meantime the biggest indoor windsurfing event ever takes place in Warsaw.
Halowa odmiana baseballu to świetny sposób na rozwijanie pracy zespołowej i koordynacji.
Indoor baseball is a great way to develop teamwork and coordination.
Piłka halowa pozwala na większą intensywność i emocje podczas meczów.
Five-a-side allows for more intensity and excitement in soccer games.
Najstarszą częścią budowli jest jego wieża halowa.
The oldest part of the castle is the hall-keep.
Ta oprawa halowa LED punktuje swoją dużą wszechstronnością, niezwykłą wydajnością, optymalnym komfortem wizualnym i niezawodnością.
The LED highbay luminaire scores with high flexibility, high efficiency, optimum visual comfort and absolute reliability.
F1GOKART jest torem kartingowym, w skład którego wchodzi halowa część oraz zewnętrzna część (z której można korzystać podczas sprzyjających warunków pogodowych - informacja na bieżąco na stronie i na profilu facebook).
F1 GOKART - a kart raceway, which includes both: indoor and outdoor circuit (outer part can be used during good weather conditions - informations up to date on the website and the facebook profile).
W firmie Jansen obsługa ciężkich zestawów rur jest oddelegowana robotowi, co skróciło o połowę czas, którego suwnica halowa wymagałaby do ukończenia zadania.
At Jansen, the handling of heavy pipe bundles is delegated to a robot, which halves the time that an indoor crane would require to complete the task.
