Vertaling van "halowych" in Engels
Zimą kompleks sportowy zamienia się w przytulną oazę dla miłośników sportów halowych.
During winter, the field house transforms into a cozy retreat for indoor sports enthusiasts.
Zadbaliśmy więc i o ciekawą ofertę butów halowych dla dzieci.
So we prepared an interesting offer of indoor trainers for children.
Zimą sala gimnastyczna staje się centrum sportów halowych.
During winter, the gymnasium becomes a hub for indoor sports.
Podczas przerwy w halowych rozgrywkach ligowych, co raz większą popularnością cieszy się piłka ręczna plażowa.
During the break in the indoor league tournaments, beach handball seems to become more popular.
Posiadamy niezliczoną ilość rakiet, piłek i butów halowych, by sprostać oczekiwaniom graczy na każdym poziomie zaawansowania.
We have innumerable rockets, balls and indoor shoes to meet the expectations of players at every level.
Doskonale sprawdzają się podczas uprawiania sportów halowych, ale także jako ochrona przed zarysowaniami czy wgnieceniami.
They are perfect for indoor sports, but also as protection against scratches or dents.
Bariery dla tłumu są używane podczas imprez sportowych, wieców politycznych, parad, pokazów oraz występów plenerowych i halowych.
Crowd barriers are used at sports events, political rallies, parades, demonstrations, and outdoor and indoor performances.
Dlatego bardzo się cieszę, że możemy gościć w naszym kraju międzynarodową elitę pilotów halowych modeli akrobacyjnych.
That is why I am very glad we have an opportunity to host the international elite of indoor model aircraft pilots.
Hala jest profesjonalna i w pełni wyposażona - istnieje możliwość organizacji meczów piłki ręcznej, koszykówki, siatkówki i innych sportów halowych.
Hall is professional and fully equipped - there is the possibility to organize handball, basketball, volleyball matches and play other indoor sports.
Czy było to podyktowane budżetem, nieporównywalnie większym niż w przypadku halowych czy klubowych koncertów?
Was it dictated by the budget, incomparably greater than in the case of indoor or club concerts?
Kiedy miałem 10 lat jedyną szansą jaką miałem były starty od czasu do czasu w motocrossie i paru halowych wyścigach kartingowych.
When I was 10 the only chance I got was to start in motocross and to do some indoor kart races.
Przegrody ekranowe: duże centra kongresowe i wystawowe, hotele, spotkania biznesowe, kawiarnie, centra handlowe, szpitale, kościoły, szkoły międzynarodowe i agencje rządowe oraz inne rodzaje obiektów halowych.
Screen partitions: large-scale convention and exhibition centers, hotels, business meetings, cafes, shopping malls, hospitals, churches, international schools and government agencies and other types of indoor venues.
Nasza produkcja umożliwia tworzenie sportowych namiotów halowych.
Sports Our production allows erecting sports indoor tents.
