Przysnęła w hamaku, przechodząc od marzeń dziennych w głębszy sen.
She nodded off in the hammock, drifting from daydreams into deeper sleep.
Luz w hamaku sprawił, że była bardziej wygodna na popołudniową drzemkę.
The slack in the hammock made it more comfortable for an afternoon nap.
Zrelaksowała się w hamaku, delektując się ciszą wiejskiego popołudnia.
She kicked back in the hammock, enjoying the quiet of countryside afternoon.
Leżąc beztrosko w hamaku, wpatrywał się w migoczące na niebie gwiazdy.
Lounging in a hammock, he gazed at the stars twinkling above.
Leżąc wygodnie w hamaku, marzyła o swoich kolejnych wakacjach.
Lounging on the hammock, she daydreamed about her next vacation.
Czytanie w hamaku to spokojna aktywność, która ożywia ducha.
Reading in a hammock is a restful activity that rejuvenates the spirit.
Usiadł na rozwiązanym hamaku, kołysząc się delikatnie na wietrze.
He sat on the untied hammock, swaying gently in the breeze.
Leżąc w hamaku bez maili i terminów, to jest życie.
Lounging in a hammock with no emails or deadlines, this is living.
Jej odpoczynek w hamaku był doskonałym antidotum na stresujący tydzień.
Her repose in the hammock was the perfect antidote to a stressful week.
Leżąc wygodnie w hamaku, czuła się spokojna i w jedności z naturą.
Reclined in the hammock, she felt peaceful and at one with nature.
Wielu porównuje letnie popołudnia do leniwych godzin spędzonych w hamaku pod drzewami.
Many liken summer afternoons to lazy hours spent in a hammock under the trees.
Drzemiąc w hamaku, marzył o tropikalnych plażach i krystalicznie czystych wodach.
Dozing in the hammock, he dreamed of tropical beaches and crystal-clear waters.
Drzemka w hamaku była jego ulubioną przyjemnością w leniwe popołudnia.
Taking a nap in the hammock was his favorite indulgence on lazy afternoons.