Budynki te spełniają funkcje biurowe, mieszkalne, handlowe i rekreacyjne.
These buildings fulfill office, residential, commercial and recreational functions.
Ostrava jest słusznie uważana za centrum handlowe i kulturalne regionu.
Ostrava is believed to be commercial and cultural centre of the region.
Stany ze sobą sąsiadujące tworzą unikalny krajobraz geograficzny, wpływając na szlaki handlowe i transportowe.
Contiguous states create a unique geographical landscape, influencing trade and transportation routes.
Wszystkie dokumenty handlowe i magazynowe rejestrujące sprzedaż lub zakup mogą być korygowane.
All trade and warehouse documents recording sales or purchase transactions can be corrected.
Lokalizacja jest bardzo dobra, handlowe i transportowe linki są łatwo dostępne.
The location is very good, shopping and public transport are easily accessible.
Centrum handlowe i turystyczne z La Rambla jest w odległości krótkiego spaceru.
The shopping and tourist centre of La Rambla is a short stroll away.
Zgodność z okresami przechowywania nałożonymi przez prawo handlowe i podatkowe.
Compliance with retention periods imposed under commercial and tax legislation.
Te złożone związki handlowe i biznesowe stwarzają dodatkowe potencjalne ryzyko wzajemnej kompensacji.
These complex trade and business links create further potential risks of cross-compensation.
Inwestorom oferowane są tereny do wykorzystania na cele produkcyjne, handlowe i usługowe.
Investors are offered land to be used for production, trade and service.
Będziemy rozwijać długoterminowe partnerstwa handlowe i techniczne z klientami.
We will develop long-term commercial and technical partnerships with customers.
Tak, chcę otrzymywać informacje handlowe i promocyjne od Baoli.
Yes, i want to receive commercial and promotional information from Baoli.
Jest to zdecydowanie serce Alassio oraz jego handlowe i turystyczne centrum.
It is definitely the heart and commercial and touristic centre of the Alassio.
Nasi Klienci to firmy produkcyjne, handlowe i usługowe reprezentujące różne branże.
Our Customers are manufacturing, trade and service companies representing various industries.