Vertaling van "hardo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W każdym razie pamiętam, że zachowywałem się tak godnie i hardo...
In any case I remember how proudly and haughty I behaved.
Poczułeś się hardo, utraciwszy moc i dziewczynę?
Feeling feisty after losing your super power and your girlfriend?
Poczułeś się hardo, utraciwszy moc i dziewczynę?
And your girlfriend, correction, robotic girlfriend.
"Niech obedrą cię ze skóry w piekle, w które tak hardo wątpisz."
To może brzmieć hardo, ale tak wyglądało moje całkowite uchwycenie się Jego.
It may sound hard, but it was my act of total reliance on Him.
Ulisses spojrzał na niego hardo, lecz Ghlikh tylko się uśmiechnął, ukazując długie, żółtawe zęby.
Ulysses looked hard at him, but Ghlikh only smiled, exposing long yellowish teeth.
Na nagraniu słyszę, że Samuel Maleski kłóci się dość hardo.
In the audio, I hear Samuel Maleski arguing strenuously.
Marcin Wardach, Piotr Paplicki, Ryszard Pałka, Hardo May, Sebastian Szkolny: Analiza porównawcza różnych struktur synchronicznej maszyny elektrycznej z magnesami trwałymi dla pojazdów elektrycznych str. 53 [PDF]
Marcin Wardach, Piotr Paplicki, Ryszard Pałka, Hardo May, Sebastian Szkolny: Comparative research of different structures of a permanent-magnet excited synchronous machine for electric vehicles pg. 53 [PDF]
Zacząłem gorączkowo i pilnie szukać jasnych stron miasta, ale widocznie nie było w moim głosie szczerości, bo kiedy zamilkłem, odpowiedziała z determinacją, nawet hardo: Ale za to w lecie w naszym mieście kwitną róże.
I began to search feverishly and diligently for something positive to say about the city, but my voice apparently lacked sincerity, for when I fell silent she responded with determination, even proudly: But in the summer roses bloom in our city.
"Niech obedrą cię ze skóry w piekle, w które tak hardo wątpisz."
Ponieważ odważnie i hardo spoglądasz na mnie, więc będę nazywał Cię... Bójka.