Propozycje usprawnień przy wyborze właściwego hardware i software.
Poradniki z zakresu hardware i software oraz overclockingu i moddingu.
Stale rozwija swoje własne hardware i software.
He is constantly developing his own hardware and software.
Lubię łączyć hardware i software, potrzebuję dużo czasu i spokoju.
I like to use a mix of hardware and software and I need time.
Komputery można konfigurować w dowolny sposób w zakresie hardware i software.
The computers can be configured in any way in terms of hardware and software.
Dzięki kontroli pełnego procesu produkcyjnego hardware i software spełniamy wysokie wymagania naszych partnerów.
Thanks to the control of the complete production process of hardware and software we meet the high requirements of our partners.
Projektowanie hardware i software jest wykonywane we własnym...
Hardware and software is designed exclusively in-house by our engineering...
Producent nowego urządzenia musi wyprodukować tylko moduł aplikacyjny jak również hardware i software aplikacji.
The device developer only needs to develop the application module, the application hardware and software.
Jesteśmy w stanie dostarczyć klientowi pełną usługę - to są nie tylko ludzie, ale także nasz know-how, hardware i software.
We can provide the client with a comprehensive service - it's not only the people but also our know-how, hardware and software.
W każdym z tych przypadków poprzeczkę postawiono wyżej, a mimo to zadania te rozwiązano dzięki komputerowemu hardware i software.
In every case the parameters have been pushed further away, and yet have been solved by computer hardware and software.
Gdybyśmy jednak usiłowali im wyjaśnić co to takiego "software", albo zdecydowali się wytłumaczyć im wówczas klarownie różnice pomiędzy hardware i software, z całą pewnością byśmy ich pogubili.
However, if we tried to explain to them what is the "software" or decided to clearly explain to them the differences between hardware and software, surely we would lost them.
Możliwości hardware i software oferowanego przez nas urządzenia dopuszczają dodawanie dużej liczby funkcjonalności w zależności od potrzeb (możliwość integracji z wieloma systemami dostępnymi na rynku).
The hardware and software capabilities of our devices allow adding a large number of functionalities depending on one's needs (ability to integrate with multiple systems available on the market).
Inżynierowie Sii utworzyli farmę testów (hardware i software) do przeprowadzania testów automatycznych: funkcjonalnych i wydajnościowych.
Sii's engineers built a test farm (hardware and software) to execute automated functional and performance tests.
