Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonijny
Vertaling van "harmonijny" in Engels
Ich wspólne głosy stworzyły harmonijny dźwięk, który wypełnił całą salę.
Their coupled voices created a harmonious sound that filled the entire auditorium.
Melodia dwóch instrumentów pięknie się nachodzi, tworząc harmonijny dźwięk.
The melody of the two instruments overlaps beautifully, creating a harmonious sound.
Pełny i harmonijny smak, doskonale łączący kakao, mleko i karmel.
Round and balanced taste with perfect marriage of cocoa, milk and caramel.
Projektant dąży do zrównoważenia wszystkich elementów, aby stworzyć harmonijny układ.
The designer aims to align the planets to create a balanced layout.
W wielkiej symfonii różne instrumenty łączą się, aby stworzyć harmonijny dźwięk.
In a great symphony, different instruments coalesce to produce harmonious sound.
Odkryli, że ich niegdyś harmonijny związek został zniszczony przez zazdrość.
They discovered that their once harmonious relationship had been sullied by jealousy.
Architekt zastosował płynne krzywizny, aby stworzyć harmonijny przepływ w strukturze budynku.
The architect used swept curves to create a harmonious flow in the structure.
Chór ćwiczył codziennie, aby poprawić swoją intonację i uzyskać harmonijny dźwięk.
The choir practiced daily to improve their intonation and achieve a harmonious sound.
Artysta użył pastelowej palety różu, tworząc kojący, harmonijny obraz.
The artist used a rose-colored palette to create a soothing, harmonious painting.
Technika podwajania w tańcu tworzy harmonijny efekt, gdy jest wykonywana przez dwóch tancerzy.
A doubling technique in dance creates a harmonious effect when performed by two dancers.
Podziwiał kołyszącą się linię horyzontu, gdzie budynki zdawały się włączać w harmonijny rytm.
He admired the swaying skyline, where buildings seemed to join in harmonious rhythm.
W miarę jak tłum rósł, ich głosy zaczęły łączyć się w harmonijny okrzyk.
As the crowd grew, their voices began to converge into a harmonious cheer.
Kolory na obrazie płynnie się przenikają, tworząc piękny i harmonijny efekt.
The colors in the painting blend seamlessly, creating a beautiful and harmonious effect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die harmonijny bevatten
Synoniemen voor harmonijny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 655. Exact: 655. Verstreken tijd: 44 ms.
