Nie miał czasu na hobby, biorąc pod uwagę jego napięty harmonogram pracy.
He didn't have time for hobbies, what with his busy work schedule.
Złożę wniosek do szefa o elastyczny harmonogram pracy od przyszłego miesiąca.
I will petition my boss for a flexible work schedule starting next month.
Szkoła wieczorowa może dobrze się wpasować w napięty harmonogram pracy.
Kliknij przycisk "Ustaw", na tej stronie możesz wygodnie zbudować swój harmonogram pracy.
Każdy ma napięty harmonogram pracy, studiuje i zbiera i koordynuje plany trudne.
Everyone has their busy schedule of work, study and gather and coordinate plans difficult.
Mamy dzienny harmonogram pracy i wykładów.
Z powodu terminu projektu, nasz harmonogram pracy został dostosowany, aby uwzględnić nadgodziny.
Because of the project deadline, our work schedule was adjusted to include overtime.
Trzymam mój harmonogram pracy na biurku, żeby stale pamiętać o terminach.
I keep my work schedule on my desk as a constant reminder of deadlines.
Jego harmonogram pracy jest elastyczny, aby mógł godzić obowiązki rodzinne.
His work schedule is temporally flexible to accommodate family commitments.
Dostosował swój harmonogram pracy, aby uniknąć chaosu godzin szczytu.
He adjusted his work schedule to avoid the chaos of peak hours.
Zespół protestował przeciwko surowym ograniczeniom nałożonym na ich harmonogram pracy.
The team protested against the draconian restrictions imposed on their work schedule.
Starannie zaplanował swój harmonogram pracy, aby codziennie znaleźć czas na siłownię.
He carefully planned his work schedule to fit in gym time each day.
Musiała odwołać podróż, gdy jej harmonogram pracy niespodziewanie się zmienił.
She had to abort her trip when her work schedule changed unexpectedly.
