Ostatni właściciel twojego herbu zmarł ponad tysiąc lat temu.
The last man to bear your crest died over a thousand years ago.
Dla swojego herbu rodowego wybrali orła zwróconego frontem, symbolizującego czujność i siłę.
They chose a guardant eagle for their family crest to symbolize vigilance and strength.
Złoty lew w koronie jest także głównym godłem herbu dynastii Orańskiej.
Golden lion in a crown is also the main emblem of the coat of arms of the House of Orange-Nassau.
Nazwa pochodzi od herbu Rawicz właściciela miasta Adama Olbrachta Przyjemskiego.
The name comes from the Rawicz coat of arms of the city's owner, Adam Olbracht Przyjemski.
Zgodnie z zasadami, środek herbu nie powinien zawierać więcej niż trzech przedmiotów.
According to the rules, the center of the coat of arms should not have more than three items.
Przedstawia on wizerunek herbu pełny, nie identyfikuje jednak barw kamieni.
It shows the image of the coat of arms full, but does not identify the color of stones.
Indywidualne oprawianie książki pozwoliło im na wytłoczenie rodzinnego herbu.
The custom book binding allowed them to emboss their family crest.
Oczekuję, że zachowacie się w sposób, który nie zhańbi tego herbu.
I expect you to act in a manner that won't disgrace the crest.
Środek wojskowego herbu wyznaczały skrzyżowane szable.
A pair of crossed swords marked the center of the military crest.
Zastanawiałem się, który protokół byłby właściwy do zaprojektowania nowego herbu naszego wozu.
I was wondering what the proper protocol would be for designing a new crest for the truck.
Każda z nas miała znaleźć określoną część herbu bractwa.
Well, we were all given a specific part of the sorority crest to find.
Nie mogę dokładniej powiedzieć, ale to jest rodzaj japońskiego herbu.
I can't quite make this out, but it's some sort of Japanese crest.
Przykładowo Manchester United ma podpisane umowy z kilkudziesięcioma firmami na używanie herbu klubu na produktach.
Manchester United, for instance, has agreements with several dozens of manufacturers allowing them to use their crest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
