Mieli heroda przed dziesięciu albo dwudziestu laty, może dawniej... I radzili sobie z nim po swojemu, na poziomie lokalnym.
They've had Herod's for ten or twenty years, maybe longer... and they've been dealing with it in their own way, on a local level.
Mamy powody sądzić, że wszystkie nowe przypadki heroda w ciągu ostatnich trzech miesięcy należy przypisać zakażeniom poziomym SHEVĄ-X, mogącą występować w co najmniej dziewięciu różnych odmianach, z których każda ma odmienny płaszcz glikoproteinowy.
We have reason to believe that all new incidents of Herod's in the last three months can be attributed to lateral infection by SHEVA-X, which may come in at least nine different varieties, all with different coat glycoproteins.
Wiele naszych młodych matek choruje na heroda. - Przesunęła ręką po skraju płóciennego dachu. - Niektórzy z nas sądzili, że ogranicza się on do wielkich miast, może do białych, ale się mylili.
Many of our young mothers are ill with Herod's. Champion brushed the edge of the canvas cover with one hand. Some of us thought it was confined to the big cities, maybe to the whites, but we were wrong.
To nie potrwa długo, dni Heroda są policzone.
It may not be for long, Herod's days are numbered.
Ona nie może w pośpiechu rzucić się w ramiona Heroda.
She cannot be rushed into Herod's arms.
Sam przedstawiciel Heroda tego od nas żąda.
It is herod's own agent who makes this request of us.
Podarek Heroda zostanie podzielony na trzy części.
Herod's gift will be shared three ways.
To najgorsza wieść, jaką mogę sobie wyobrazić - zmarłe donoszone dziecko Heroda.
It's the worst news I could imagine - a dead full-term Herod's baby.
Zgodnie z naszymi obecnymi danymi, jedynym źródłem grypy Heroda są mężczyźni.
According to our present information, men are the only source of Herod's flu.
Ludzie Heroda... zniszczyli nagrobek, który zrobilem.
Herod's men... they smashed the gravestone I made.
Poborcy podatkowi Heroda zjawią się tu jutro.
Herod's tax collectors will be here tomorrow.
Delia mówi, że miała dziecko Heroda i urodziło się martwe.
Delia says it was a Herod's baby and that it was born dead.
Czy był to jeden z żołnierzy Heroda?
Was it one of Herod's soldiers?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
