Vertaling van "hesse mega" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli wymagana jest absolutna odporność na zarysowanie obrączką i na wycieranie się farby lub inny stopień połysku, należy przeprowadzić lakierowanie końcowe np. lakierem Hesse MEGA PUR DE 56x lub UNA PUR DE 55x.
With the same product. If absolute metal marking resistance and colour abrasion resistance or another gloss level is required, final lacquering should be with Hesse MEGA PUR DE 56x or UNA PUR DE 55x for example.
Jeżeli wymagana jest absolutna odporność na zarysowanie obrączką lub inny stopień połysku, należy przeprowadzić lakierowanie końcowe na przykład lakierem Hesse UNA-PUR DE 55x lub Hesse MEGA-PUR DE 56x
If absolute ring resistance, colour abrasion resistance or another gloss level is desired, please finish with, for example, Hesse UNA-PUR DE 55x or Hesse MEGA-PUR DE 56x.
Jeżeli wymagana jest absolutna odporność na reakcje z biżuterią i na ścieranie się farby lub inny stopień połysku, należy wykonać lakierowanie końcowe na przykład przy użyciu Hesse UNA-PUR DE 55x(połysk) lub Hesse MEGA-PUR DE 56x(połysk).
Please use a top coat like Hesse UNA-PUR DE 55x(gloss level) or Hesse MEGA-PUR DE 56x(gloss level) if absolute metal marking resistance, colour abrasion resistance or another gloss level is desired. Comments on sanding
Jeśli wymagana jest absolutna odporność na reakcje z biżuterią i na wycieranie się farby lub inny stopień połysku, należy przeprowadzić lakierowanie końcowe np. Lakierem Hesse MEGA-PUR DE 56x(połysk) lub UNA-PUR DE 55x(połysk).
With the same product. If absolute metal marking resistance and colour abrasion resistance or another gloss level is required, final lacquering should be with Hesse MEGA-PUR DE 56x(gloss level) or UNA-PUR DE 55x(gloss level) for example.
Obróbka końcowa Tym samym materiałem. Jeżeli wymagana jest absolutna odporność na zarysowanie obrączką lub inny stopień połysku, należy przeprowadzić lakierowanie końcowe na przykład lakierem Hesse UNA-PUR DE 55x lub Hesse MEGA-PUR DE 56x
Please use a top coat like Hesse UNA-PUR DE 55x(gloss level) or Hesse MEGA-PUR DE 56x(gloss level) if absolute metal marking resistance, colour abrasion resistance or another gloss level is desired.
Gruntowanie wstępne, w zależności od wymagań wierzchniej powłoki oraz materiału nośnego, jest możliwe za pomocą np. podkładu SunCape Grund DG 416, podkładu Hesse MEGA-PUR Grund DG 417 lub Hesse NOVA-Pur Grund DG 434.
Pre-priming is possible, depending on the required surface finish and backing material, for instance with SunCape primer DG 416, Hesse MEGA-PUR primer DG 417 or Hesse NOVA-Pur primer DG 434.
Gruntowanie wstępne, w zależności od wymagań wierzchniej powłoki oraz materiału nośnego, jest możliwe za pomocą np. Podkładu SUN-CAPE DG 416, Podkładu Hesse MEGA-PUR DG 417 lub Hesse NOVA-PUR DG 434.
Pre-priming is possible, depending on the required surface finish and backing material, for instance with SUN-CAPE Primer DG 416, Hesse MEGA-PUR Primer DG 417 or Hesse NOVA-PU Primer DG 434.