Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heteranf
Vertaling van "hetera" in Engels
Utalentowana hetera potrafiła z gracją poruszać się w wyższych sferach.
A skilled hetaira was able to navigate high society with grace.
W przeciwieństwie do zwykłych kobiet, hetera często brała udział w dyskusjach filozoficznych.
Unlike ordinary women, a hetaira often participated in philosophical discussions.
Aspazja, znana hetera, była podziwiana zarówno za urodę, jak i intelekt.
Aspasia, a well-known hetaira, was admired for her beauty and intellect.
W starożytnej Grecji hetera słynęła ze swojej inteligencji i uroku.
In ancient Greece, a hetaira was known for her intelligence and charm.
Matka, Amazonka, hetera?
The Mother, the Amazon, the... Hetaira?
Jeśli jakaś pulchna hetera zamierza śpiewać, wychodzę.
If some fat harridan is going to sing, I must go.
Już dobrze, weź sobie tego swojego hetera.
Sure, I'm not after your straight guy.
Hetera prowadziła rozmowy, które fascynowały wielu wpływowych mężczyzn jej czasów.
The hetaira engaged in conversations that captivated many prominent men of her time.
Hetera zachowywała niezależność, często osiągając przy tym finansowy sukces.
The hetaira maintained independence while often being financially successful.
"Hetera", po 1906, olej na płótnie, 88,5 x 98 cm, własność prywatna
"Hetaera", after 1906, oil on canvas, 88.5 x 98 cm, private collection
Bren, ale z ciebie hetera!
You know, Bleek, I was thinking.
Uwodziłam Ginę, ale to hetera jak cholera.
I tried seducing the girl myself but she's strictly dickly.
Sąsiad jednak nie ma żony, w jej rolę wciela się hetera, Agroteleutium. Pyrgopolinicesa, aby nie bał się wchodzić do domu innego mężczyzny, sprytny niewolnik chce przekonać o tym, że sąsiad się rozwiódł, a dom należy do byłej żony jako część posagu.
The smart slave, in order that Pyrgopolinices would not be afraid of entering another man's house, wants to convince him that the neighbour has divorced, and that the house belongs to his ex-wife as a part of a dowry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hetera in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 10 ms.
