Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hetta termo
Vertaling van "hetta termo" in Engels
HETTA TERMO
Natomiast w miesiącach zimowych HETTA TERMO D zabezpiecza przed utratą ciepła wytworzonego wewnątrz.
On the other hand, during the winter months, HETTA TERMO D protects against the loss of heat generated inside.
HETTA TERMO D tworzy na pomalowanej powierzchni ekran, który odbija promieniowanie, dzięki któremu zwiększa się izolacyjność samego dachu.
HETTA TERMO D creates on the painted surface a screen that reflects radiation is improving the insulation of the roof.
Dzięki temu ściany zabezpieczone HETTA TERMO F są suche, co przekłada się na ich lepszą izolacyjność.
Thanks to that, the walls coated with HETTA TERMO F are dry, which translates into their better insulation properties.
HETTA TERMO W jest farbą matową, którą można barwić na dowolny kolor, a jej struktura pozwala na wyjątkowo estetyczne wykończenie.
HETTA TERMO W is a matt paint that can be coloured on all kinds of colours, and its structure allows for the primarily aesthetic finish.
W pomieszczeniach pomalowanych HETTA TERMO W ruch ciepła odbywa się równomiernie dzięki odbiciu od ścian i sufitów we wszystkich kierunkach.
In rooms painted with HETTA TERMO W, the heat movement is conducted evenly, thanks to reflecting from the walls and ceiling in all directions.
Podobnie jak w przypadku HETTA TERMO W, stabilizuje temperaturę na ścianie, chroniąc elewację zewnętrzną przed napięciami związanymi z jej skokami, a w konsekwencji spękaniami, zapewniając jej tym samym trwały kolor na lata.
Similarly to the interior paint, HETTA TERMO W stabilises the temperature on the wall, protecting the external façade against the tensions related to its travels, and in consequence against the cracks, thus providing strong colour for years.
HETTA TERMO F tworzy na pomalowanej powierzchni ekran, który odbija promieniowanie, pozwalając jednocześnie ścianie oddychać, a dzięki swojej strukturze odprowadza wilgoć ze ściany.
HETTA TERMO F creates on the painted surface a screen, which reflects the radiation, at the same time allowing the wall to breathe, and thanks to its structure, it drains the moisture from the wall.
W miesiącach o wysokim napromieniowaniu różnice temperatur pod dachem zabezpieczonym HETTA TERMO D mogą być niższe nawet do 30ºC w stosunku do pozostałych powierzchni dachowych.
In months with high insolation, the temperature differences under the roof coated with HETTA TERMO D may be lower up to 30ºC compared to other roof surfaces.
Nanoszenie HETTA TERMO F dla uzyskania najlepszej powłoki, zalecane jest w temperaturze od +15 do +25ºC.
Application of HETTA TERMO F, to obtain the best coating, is recommended at a temperature from +15 to +25ºC.
HETTA TERMO F Unikalny skład produktu sprzyja poprawie bilansu energetycznego budynku poprzez odbijanie promieniowania od pomalowanej powierzchni.
HETTA TERMO F The unique composition of the product improves the energy balance of the building by reflecting the radiation from the painted surface.
HETTA TERMO to produkty powstałe na bazie patentu uwolnionego przez NASA.
HETTA TERMO are products made based on a patent released by NASA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hetta termo in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
