Vertaling van "hiface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystkie przetworniki cyfrowo-analogowe, bo po hiFace przyszła pora właśnie na nie, zostały skonstruowane przede wszystkim z myślą o konwersji sygnału dostarczonego do wejścia USB.
All digital to analogue converters, because after the hiFace it is now their turn, have been designed with USB signal conversion in mind.
Idealnie byłoby, gdyby przygotowano odpowiedni zasilacz bateryjny, jak ten do konwertera hiFace EVO.
It would be ideal to have a battery power supply, like the one for the hiFace EVO converter.
Dobre przetworniki/wzmacniacze, np. Audinst mini DAC lub HUD-mx2, albo nawet hiface DAC firmy M2Tech, będą w sam raz.
Good converters/amps, such as the mini DAC or HUD-mx2 from Audinst, or even the hiface DAC from M2Tech, would be just right.
Tak jest i z hiFace EVO, a dodanie lepszego zasilania tę różnicę uwypukla.
So it is with the hiFace EVO, and adding better a power supply simply highlights this difference.
Tym razem przyjrzymy się konwerterowi D/D hiFace EVO i temu, jak określonymi działaniami można poprawić jego brzmienie.
This time we will have a look at the hiFace EVO D/D converter, and certain solutions that can improve its sound.
Po ściągnięciu i zainstalowaniu drivera (ze strony firmowej M2Tech) w okienku dialogowym komputera ukazuje sie informacja 'HiFace 1.0.3 Usb to Spdif (44.1 Khz - 192 Khz)', potwierdzająca proweniencję odbiornika USB.
After downloading and installing a driver (from the M2Tech website) in a dialogue window on the computer we can see an information 'HiFace 1.0.3 Usb to Spdif (44.1 Khz - 192 Khz)' confirming the provenance of the USB receiver.
Włoska firma M2TECH od lat proponuje własne rozwiązania związane zarówno z konwersją sygnału USB na S/PDIF (popularny hiFace), jak i jego dekodowaniem (D/A).
The Italian company M2TECH have been offering for several years their own solutions dedicated to both USB to S/PDIF signal conversion (the popular hiFace) and its decoding (D/A).
Bez chwili zastanowienia mogę powiedzieć, że hiFace EVO jest najlepszym konwerterem USB-S/PDIF (nie próbowałem wyjść AES/EBU i I2S), jaki miałem w swoim systemie.
Without thinking twice I can say that hiFace EVO is the best USB-S/PDIF converter (I have not tested its AES/EBU and I2S outputs) that I have ever had in my system.
Cóż stało się więc, kiedy do wejścia RCA S/PDIF DAC2 podłączyłem konwerter hiFace?
What happened then when I plugged the hiFace converter into DAC2 RCA S/PDIF input?
Jedną z nich jest włoski M2TECH, który maleńkimi konwerterami USB-S/PDIF hiFace zawojował scenę audio.
One of them is the Italian M2TECH which conquered the audio scene with small hiFace USB-SPDIF converters.
Konwerter hiFace EVO podłączony był do przetwornika cyfrowo-analogowego Wyred4Sound DAC2.
HiFace EVO converter was connected to the Wyred4Sound DAC2 digital analog converter.
Żeby zagrać pliki 192 oraz 176,4 musiałem skorzystać z zewnętrznego konwertera USB-S/PDIF M2TECH hiFace EVO z akumulatorowym zasilaczem EVO Supply (czytaj TUTAJ).
To play 176.4 kHz and 192 kHz files I had to use the USB-S/PDIF M2TECH hiFace EVO external converter with the EVO battery supply (see HERE).
W teście korzystałem z dwóch, zasilanych bateryjnie, konwerterów: hiFace Evo z zasilaczem hiFace Supply (czytaj TUTAJ) oraz Human Audio Tabla (czytaj TUTAJ), obydwa asynchroniczne, przyjmujące sygnał do 24 bitów i 192 kHz.
During my test I used two battery powered USB converters: hiFace Evo with hiFace Supply (see HERE) and Human Audio Tabla (see HERE), both asynchronous, accepting signal up to 24 bit/ 192 kHz.
