Po uderzeniu w home run, rozległ się ogłuszający ryk.
There was a deafening roar when the home run was hit.
Zdobyto home run, a tłum na stadionie baseballowym głośno wiwatował.
A home run was hit and the crowd cheered loudly in the ballpark.
Po ciężkim meczu, jego solowy home run przyniósł drużynie upragnione zwycięstwo.
After a tough game, his solo homer gave the team the much-needed victory.
Jego ostatni home run był z podkręconej.
The last homer he hit was off a curve.
To piłka z home run Kirka Gibsona, tato.
It's Kirk Gibson's home-run ball, dad.
To piłka z home run Kirka Gibsona, tato.
Jared: It's Kirk Gibson's home-run ball, dad.
Tłum wybuchł wiwatami, gdy sędzia ogłosił ostatnie zagranie jako home run.
The crowd erupted in cheers when the umpire called the final play a home run.
Rzuć go tak daleko, jak można dokonać home run.
Throw it as far as you can to make a home run.
Podąża za nią do łazienki, to jest home run.
He follows her into the washroom, that's a home run.
Tłum wybuchnął, gdy ich ulubiony pałkarz zaliczył spektakularny home run.
The crowd erupted as their favorite hitter hit a spectacular home run.
Jej home run zapewnił drużynie ważne zwycięstwo.
Her home run secured an important victory for the team.
Nie widzieliśmy żadnego "home run" od trzech meczy.
We haven't seen any home runs for the last three games.
W sporcie, 'home run' to ekscytujące określenie fachowe dla entuzjastów baseballu.
In sports, 'home run' is an exciting term of art for baseball enthusiasts.