Vertaling van "i Twittera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak wskazują specjaliści, układ treści na stronach www, sposób ich podawania, rozwój krótkich form wypowiedzi w formie SMS-ów i Twittera zmieniły nasze przyzwyczajenia.
As experts say, the layout of text on webpages and the very short form they are presented in, as well as the growing popularity of short text messages and Twitter messages have changed our reading habits.
Uzupełniliśmy te doniesienia informacjami z blogów i Twittera pracowników sił ratowniczych oraz organizacji pozarządowych znajdujących się na miejscu.
We've supplemented this coverage with information from the blogs and Twitter streams of foreign aid workers and NGOs on the ground.
Weźcie się za facebooka i twittera.
Może być używany do wysyłania e-mail marketingu, marketingu SMS i Twittera.
It can be used for E-mail Marketing, SMS Marketing and Tweeting.
Użytkownicy Facebooka i Twittera, nie będziemy niczego publikować na ścianach bez waszej zgody.
Facebook and Twitter users, we won't post anything on your walls without your permission.
W 2014 r. z Facebooka i Twittera skorzystało odpowiednio 65 i 45% respondentów.
Facebook and Twitter reached only 65% and 45% respectively in 2014.
Oprócz tego, nie tylko szpieguje Cię (archiwum), ale aktywnie działa na szkodę twojej prywatności poprzez dodanie do białej listy elementów śledzących Facebooka i Twittera.
Despite those, it not only spies on you (archive) but is actively working against your privacy by whitelisting Facebook and Twitter trackers.
W dobie internetu, Facebooka i Twittera można być zdania, że człowiek mediów ma dzisiaj dostęp do wszystkich informacji i wszystkich źródeł tychże bez potrzeby ruszania się z miejsca.
In the age of the Internet, Facebook, and twitter, you could think that, as someone who works in media, today you already have more than enough access to information and sources, wherever they may be located.
Jeśli chodzi o nasze social media, czyli Facebooka i Twittera, w kilka dni po premierze strony zmienią nazwę na myhandhelds.pl.
As for our social media - Facebook and Twitter - a few days after the premiere of the site we will change their names to myhandhelds.pl.
Chociaż rozwiązanie rejestracji metodą płatności jest nadal bardzo nowym rozwiązaniem w branży kasynowej, jeśli zapewni się wystarczająco dużo czasu, aby nadrobić zaległości związane z rejestracją w mediach społecznościowych, PayPal może dać szansę na uruchomienie Facebooka i Twittera za swoje pieniądze!
Although the payment method registration solution is still very new in the casino industry, if given enough time to catch up with social media registration, PayPal could be giving Facebook and Twitter a run for their money! Social registration explained
Jurorzy otrzymali łącznie 73 zgłoszenia, które zostały nadesłane za pośrednictwem serwisów społecznościowych - Facebooka i Twittera.
The jury received 73 contributions in total that were submitted via the social media networks Facebook and Twitter.
Daj znać znajomym o swoich postępach, przesyłając swoje treningi i zrealizowane cele fitness na Facebooka i Twittera.
Let your friends know what you've been up to by uploading your workouts and fitness accomplishments to Facebook and Twitter.
W witrynie internetowej KIKO mogą się znajdować również przyciski/widżety mediów społecznościowych, czy też charakterystyczne przyciski przedstawiające ikony sieci społecznościowych (np. Facebooka i Twittera).
The KIKO website may also display social buttons/widgets, i.e. those special "buttons" depicting the social network icons (e.g. Facebook and Twitter).
