We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przygotowałam ją na naszej małej bazie sercowej, która jest dość gruba i bez problemu zniosła bardzo dużo różnych mediów.
I prepared it on our small heart base, which is quite thick and easily withstood a lot of different media.
W ten sposób utrzymają Państwo rozmaite powierzchnie publiczne szybko i bez problemu w czystości.
In this way, you can quickly and easily keep different public areas clean.
Z naszej strony możemy obiecać komfortowy transfer na lotnisko - bez stresu i bez problemu.
On our part, we can guarantee a comfortable transfer to the airport - no stress and no problem.
System RIO jest automatycznie i bez problemu aktualizowany w tzw. chmurze.
Here, RIO automatically receives updates at any time and easily via the cloud.
Odpowiednie urządzenia mogą zostać wyposażone w lampy Collagen szybko i bez problemu.
Suitable appliances can be fitted with the Collagen lamps quickly and easily.
Dostarczone szybko i bez problemu. Polecam bluzkę Karina ZASP.
Delivered quickly and easily. I recommend Karina ZASP blouse.
Przekuł to na blachę przez noc i bez problemu zdał test.
He mugged it up overnight and passed the test without problems.
Odczuła ulgę, gdy jej zobowiązania zostały szybko i bez problemu anulowane.
She felt relieved when her obligations were annulled quickly and without issue.
Lekarz przekazał złe wieści spokojnie i bez problemu, dobierając jasne i delikatne słowa.
The doctor delivered the bad news without a fuss, choosing clear and gentle words.
Wypełnili skomplikowane dokumenty spokojnie i bez problemu, ostrożnie sprawdzając każdy formularz razem.
They completed the complicated paperwork without a fuss, checking each form together carefully.
Przejechała przez duży korek spokojnie i bez problemu, swobodnie rozmawiając z pasażerami.
She drove through the heavy traffic without a fuss, chatting casually with her passengers.
Opanował kryzys spokojnie i bez problemu, wydając proste polecenia i uspokajając wszystkich.
He managed the crisis without a fuss, giving simple instructions and keeping everyone reassured.
Rozwiązali nieporozumienie spokojnie i bez problemu, omawiając sprawę przy kawie.
They settled the disagreement without a fuss, discussing the issue calmly over coffee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.