Hakerzy działali w zmowie z ludźmi z wewnątrz, którzy ujawniali poufne hasła i dane.
The hackers operated hand in glove with insiders who leaked confidential passwords and data.
Wniosek, do którego doszli eksperci, opierał się na obszerne badania i dane.
The conclusion predicated by the experts was based on extensive research and data.
Wszystkie filmy źródłowe i dane są publicznie dostępne do celów badawczych.
All source videos and the data are publicly available for research purposes.
Firma zdecydowała się na produkcję pod magazyn w oparciu o trendy rynkowe i dane.
The company has chosen to make to stock based on market trends and data.
Użytkownik jest zobowiązany dostarczyć kompletne i prawdziwe wymagane informacje i dane.
You must provide the requested information and data completely and truthfully.
Wzywa i zapewnia fakty i dane, które są znane lub potrzebne.
Calls for and provides facts and data that are known or needed.
Odzyskiwać skasowane pliki i dane z urządzeń pamięci masowej i systemów plików.
Retrieve deleted files and data from storage devices and file systems.
Cały system testujący jest otwarty na twoje własne testy i dane.
The entire testing system is open for your own tests and data.
Na kartridżu są zapisane wszystkie moje ulubione gry i dane.
The memory cartridge holds all my favorite games and data.
Pod każdym względem, wskazówki i dane często nie istnieją.
In either respect, clues and data are often nonexistent.
Szybki dostęp do aktualnej sytuacji i dane o konkretnych działaniach.
Quick access to the current situation and data on specific activities.
Niektóre tabele i dane będą w dalszym ciągu podlegały odrębnym regulacjom.
Some tables and data will continue to be governed by separate regulations.
Wyjaśnił, jak światłowody działają, aby efektywnie przesyłać światło i dane.
He explained how fibre optics work to transmit light and data efficiently.