Vertaling van "i domem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Próbując zarządzać pracą i domem jednocześnie, czuła, że życie jeszcze bardziej ją przytłacza.
As she tried to manage both work and home, life felt even more stretched thin.
Jest małą ojczyzną i domem wielu wybitnych postaci.
It is a birthplace and home of many famous personalities.
Można zaparkować gdziekolwiek i domem znajduje się kilkaset metrów od plaży.
You can park anywhere and the house is a hundred meters from the beach.
Wiem, że byłeś przejęty oszczędzaniem i domem...
You know, I know you've been so worried about saving and the house...
Takie małe miejsce, które nazywam ziemią wolnych i domem odważnych.
Just a little place I call the land of the free and the home of the brave.
Poszukujemy osoby, która pomoże nam w codziennym życiu zarówno z dziećmi, jak i domem.
We are looking for a person to help us in our daily life with both children and the home.
Jest również sercem całego rezerwatu i domem dla całych stad dzikich zwierząt.
It is also the heart of the whole reserve and home to herds of wild animals.
Była naszym schronieniem i domem - gościnną przystanią pośrodku dzikiej i odległej natury.
It had been our shelter and home - full of hospitality in the middle of wild and remote nature.
Wtedy praca i domem byłoby zabawne.
Then work and home would be fun.
Jego modułowa konstrukcja sprawia, że jest łatwy do transportu, na przykład między miejscem pracy i domem.
Its modular structure makes it easy to transport, for example between the place of work and home.
Kompleksowa dostawa systemów zarządzania budynkiem i domem - od projektu, poprzez instalację i uruchomienie, aż po pełne wsparcie.
End-to-end delivery of building and home management systems - from design, through installation and launch, to full support.
Amerykanie nazywaja swój naród "gruntem wolnego i domem odwaznych".
Americans call their nation "the land of the free and home of the brave."
Dzięki temu mogłam pracować w dwóch miejscach, zajmować się piątką dzieci i domem.
It was like that's how you go to work and work two jobs, and take care of five kids, and the house.