Vertaling van "i echa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Państwa członkowskie i ECHA muszą rozważyć, czy wniosek o dalsze informacje pod koniec procesu oceny pomoże w wyjaśnieniu kwestii związanych z początkowymi obawami dotyczącymi substancji.
Member States and ECHA have to consider if a request for further information at the end of the evaluation process would help to clarify the initial concern over a substance.
Nawet jeżeli producenci, importerzy i dalsi użytkownicy muszą zapewnić bezpieczne korzystanie z każdej substancji (bez względu na jej formę) w ramach REACH, niesie to nowe wyzwania dla organów regulacyjnych, na przykład Komisji i ECHA, a także dla innych zainteresowanych podmiotów.
Even though manufacturers, importers and downstream users must ensure the safe use of each substance (whatever its form) under REACH, this introduces new challenges for regulators, such as the Commission and ECHA, as well as all other stakeholders.
Również efekty, takie jak chórki i echa, są wykorzystywane na wokalu.
Also effects like chorus and echoes are used on the vocals.
Góry i echa odzwierciedlają naszą najskrytszą duszę.
Część mikrofonu zaprojektowana z regulacją głośności i echa, zapewniająca bardziej oszałamiający dźwięk na żywo KTV i mocniejszy efekt.
The microphone part designed with volume and echo controls, providing more stunning KTV live-sound and more powerful performance effect.
Wyniki stężenia BNP i echa serca wskazują, że atak nie był związany z urazem serca.
Andrews: According to your BNP test and echo, your seizure was not related to heart trauma.
Jaskinie pełne tajemnic i echa piratów.
To jedna z tych płyt, które przyciągają do siebie nie tylko piękną muzyką, ale i historią - a jako recenzent, dziennikarz i historyk z wykształcenia kocham to tak samo jak dudniący bas, pogłosy i echa.
This is one of these records which draws attention not only thanks to music, but also because of a story - and as a reviewer, writer and an educated historian I love this the same as a resonating bass, delays and echoes.
I można mieć pewność, stosujemy tam coś więcej niż wodę smakową i echa.
And you can rest assured, the playbook there goes quite a bit further than scented water and echoes.
Wchodzący w rolę historyków zaproszeni artyści na różne sposoby archiwizowali dane, sklejali urywki i echa przeszłości. Na własne potrzeby strukturalizowali materie pamięci.
The invited artists, who assumed the role of historians, followed different methods to create their archives, amalgamating shreds and echoes of the past.
W typowym USG, miliony impulsów i echa są wysyłane i odbierane w każdej sekundzie.
In a typical ultrasound, millions of pulses and echoes are sent and received each second.
Różni się nieco od zwykłych kawiarni i łączy w sobie mieszaninę stylów i echa kultury Singapuru.
It is slightly different from ordinary coffee houses, and combines a mixture of styles and echoes of Singaporean culture.
Przykładem może tu być David Gilmour z Pink Floyd, używający urządzenia pogłosowego typu Binson albo Jimi Hendrix, największy wirtuoz gitary elektrycznej wszystkich czasów, używający bardzo dużo sztucznego pogłosu i echa w swoich nagraniach.
A good example might be David Gilmour of Pink Floyd, who used the Binson plate echo effect, or Jimi Hendrix, the greatest electric guitar virtuoso of all times, using very much of artificial reverb and echo in his recordings.