Vertaling van "i ius" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proponowana inicjatywa obywatelska "Obywatelstwo Unii dla Europejczyków: zjednoczeni w różnorodności mimo ius soli i ius sanguinis" powinna zatem zostać zarejestrowana.
The proposed citizens' initiative entitled 'EU Citizenship for Europeans: United in Diversity in Spite of jus soli and jus sanguinis' should therefore be registered.
w sprawie proponowanej inicjatywy obywatelskiej "Obywatelstwo Unii dla Europejczyków: zjednoczeni w różnorodności mimo ius soli i ius sanguinis"
on the proposed citizens' initiative entitled 'EU Citizenship for Europeans: United in Diversity in Spite of jus soli and jus sanguinis'
Oferując usługi DCO i IUS za pośrednictwem globalnej sieci złożonej z ponad 160 centrów przetwarzania danych, Fujitsu umożliwia klientom wykorzystanie usług działających w chmurze do tworzenia ważnych innowacji oraz efektywne zarządzanie związanymi z tym kosztami, korzyściami i ryzykiem.
Through the provision of DCO and IUS from a global network of more than 160 data centers, Fujitsu is enabling customers to get the balance right between adopting cloud services to support powerful innovation, while also robustly managing the associated risks, costs and benefits.
Działy usług DCO i IUS firmy Fujitsu nadal rozwijają się w tempie szybszym od średniej rynkowej, a ich całkowite przychody wzrosły o 6% rok do roku.
Fujitsu's DCO and IUS business continues to expand faster than the market, with 6 percent overall growth in year-on-year revenues.
Tytuł: Obywatelstwo UE dla Europejczyków: zjednoczeni w różnorodności mimo ius soli i ius sanguinis
Title: EU Citizenship for Europeans: United in Diversity in Spite of jus soli and jus sanguinis
Przejrzyj bezpłatną kopię aby zapoznać się z wynikami dogłębnej analizy europejskiego rynku usług DCO i IUS, głównymi dostawcami takich usług oraz przyczynami, dla których Fujitsu znów znalazł się w kwadrancie liderów.
Access a complimentary copy of the Gartner Magic Quadrant for Data Center Outsourcing and Infrastructure Utility Services, Europe 2015 report for in-depth analysis of the European DCO and IUS market, the major vendors, and why Fujitsu is positioned in the Leaders quadrant once again.
W konsekwencji prowadzi to do stwierdzenia, że w realiach polityczności (strukturalnych konfliktów społecznych) sędzia powinien kierować się nie tylko imperatywami lex i ius, ale także powinien on podążać za imperatywami etycznymi.
In consequence, the judge, acting under the reality of the political (i.e. structural social conflicts) should not only follow the imperatives of the lex (legislation) and the ius (legal tradition), but also should abide by moral imperatives.
Fujitsu ciągle inwestuje w usługi DCO i IUS, aby pomóc klientom w rozwiązywaniu problemów dotyczących zarządzania hybrydowymi środowiskami informatycznymi (Hybrid IT), które stają się nowym standardem w firmach różnej wielkości.
Fujitsu's continued investments in the provision of Data Center Outsourcing and Infrastructure Utility Services focus on helping customers to address the issues of managing Hybrid IT landscapes, which are becoming the new 'norm' for companies of all-sizes.
