Vertaling van "i normalnych" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Są one połączeniem gum bungee i normalnych lin statycznych.
They are connected by bungee elastic and normal rope.
W prostych i normalnych poziomach mają utwory dostępne.
użytkowane w granicach normalnych zmian jakości gazu i normalnych wahań ciśnienia zasilającego; oraz
used with a normal variation in the gas quality and a normal fluctuation in the supply pressure; and
jest użytkowane w granicach normalnych zmian jakości gazu i normalnych wahań ciśnienia zasilania, określonych przez państwa członkowskie w ich powiadomieniach zgodnie z art. 4 ust. 1
it is used with a normal variation in the gas quality and a normal fluctuation in the supply pressure as set out by Member States in their communication pursuant to Article 4(1)
Dostosowanie profesjonalnej odzieży roboczej polega na uwzględnieniu proporcji ciała i normalnych wymiarów ludzkiej aktywności.
Professional workwear customization is to consider the body's body proportion and the normal dimensions of human activity.
w przypadku bezpłatnego wolontariatu wartość tej pracy jest ustalona z uwzględnieniem ilości poświęconego czasu i normalnych stawek godzinowych i dziennych za wykonaną pracę
in the case of unpaid voluntary work, the value of that work is determined taking into account the amount of time spent and the normal hourly and daily rate for the work carried out
Snuła fantazje o innych mężczyznach, spokojnych i normalnych, bliższych jej wiekiem.
She had fantasized about living with other men, calm and normal men, men closer to her own age.
Doskonały na każdą porę roku i wpisujący się w potrzeby suchych i normalnych cer.
Perfect for any season and fit into the needs of dry and normal complexion.
Polecana dla suchych i normalnych włosów.
Recommended for dry and normal hair.
Właściciele włosów suchych i normalnych myją włosy co pięć lub sześć dni, to wystarczy.
Owners of dry and normal hair wash their hair every five or six days, it will be enough.
Ponieważ ta konkretna długość fali może być absorbowana tylko przez cząsteczki pigmentu, nie nastąpi uszkodzenie skóry i normalnych tkanek.
Since this specific wavelength can only be absorbed by pigment particles, no injury to skin and normal tissues will occur.
Magnez przyczynia się do utrzymania równowagi elektrolitowej i normalnych procesów metabolicznych dostarczających energię, jak również do prawidłowej syntezy białka.
Magnesium contributes to maintaining electrolyte balance and normal energy-yielding metabolic processes, as well as to normal protein synthesis.
Masło szybko przywraca prawidłowy poziom nawilżenia skóry, odbudowując jej strukturę, jest idealną propozycją dla cer dojrzałych, suchych i normalnych.
Butter quickly restores moisture level of the skin, restoring its structure, is an ideal choice for mature, dry and normal.
