Vertaling van "i obecnej" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desirabilność może się zmieniać w zależności od wartości kulturowych i obecnej sytuacji gospodarczej.
Desirability can change based on cultural values and the current economic climate.
Początkiem musi być jednak poznanie ich historii i obecnej sytuacji.
However, first it is necessary to get to know their history and the current situation.
Zaczęłam myśleć o swoim własnym życiu i obecnej sytuacji.
I started thinking about my own life and current situation.
A może to tylko kwestia trendu i obecnej mody.
Maybe it is just a matter of trend and current fashion?
W tym roku udało nam się wydać publikację, która zawiera zdjęcia nagrodzonych prac z ubiegłej i obecnej edycji.
This year we managed to create a publication, which contains pictures of award winning work from both past and present editions.
Jednakże dla maksymalnego zakładu na spin, będziesz musiał wybrać wszystkie linie wygrywające, a następnie wybrać spiny w zależności od poziomu zakładu i obecnej wartości monet.
However, for maximum bet spin, you will have to select all the paylines and then press for spins based on your bet level and present coin value.
Jest to funkcja marketingowa, która koncentruje się na życiu i obecnej roli społecznej.
This is a marketing feature that focuses on life and the current social role.
krótkie podsumowanie dotychczasowych działań i obecnej sytuacji,
short summary of past activities and current situation,
Referendum w sprawie niepodległości i obecnej sytuacji
The referendum on independence and the current situation
Stopień zapewnia krytyczne zrozumienie historii i obecnej dynamiki globalizacji oraz jej wpływu na społeczeństwa i środowiska.
The degree provides a critical understanding of the history and current dynamics of globalization, and its impact on societies and environments.
Zajmuje się w głównej mierze historią gospodarczą, robi to jednak przez pryzmat dnia dzisiejszego i obecnej sytuacji ekonomicznej.
While it deals primarily with economic history, it does so through the prism of the present day and the current economic situation.
Na bazie moich doświadczeń z poprzedniej i obecnej ciąży, postanowiłam napisać praktyczny poradnik modowy na temat odzieży ciążowej dla wszystkich kobiet, które zostaną mamami.
On the basis of my experience from the previous and current pregnancy, I decided to write a practical fashion guide about maternity clothing for all women who will be mamas.
Po tym jak skończyłem album zdecydowałem, że to właściwy czas by wykonywać muzykę z poprzednich wydawnictw i obecnej płyty na żywo.
After I finished the album I decided that the time was right to start performing music from my back catalogue and the current album live.