Vertaling van "i odpadami" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bez odpowiedniego systemu wodociągowego, gospodarka ściekami i odpadami napotkałaby poważne problemy.
zintensyfikowanie działań na rzecz badań i innowacji w dziedzinie energii ze źródeł odnawialnych oraz gospodarowania wodą i odpadami.
Zadania i obszary priorytetowe w zakresie działania w sprawie zrównoważonego wykorzystania i gospodarki zasobami naturalnymi i odpadami
Objectives and priority areas for action on the sustainable use and management of natural resources and wastes
Obecny krok, jakim jest uzasadniona opinia, dotyczy niedociągnięć takich jak brak zgodności z warunkami określonymi w pozwoleniach, nieodpowiedniego gospodarowania produktami ubocznymi i odpadami oraz niewystarczającej ochrony i monitorowania gleby i wód podziemnych.
Today's action, a reasoned opinion, concerns deficiencies such as lack of compliance with the conditions set out in the permits, inadequate management of by-products and wastes, and insufficient protection and monitoring of soil and groundwater.
W ramach realizacji projektów rozwiązujemy problemy zaopatrzenia w media i sieci dystrybucji energii, a także zarządzanie produktami i odpadami.
A part of the deliveries are designs of sources and distribution of media, product handling, and waste management.
Bierze pod uwagę wiele cech budynku takich jak efektywność energetyczna, materiały i konstrukcja, eksploatacja i realizacja, gospodarka wodą i odpadami, jakość środowiska wewnętrznego, dostępność komunikacyjną.
It takes into account a variety of building characteristics, such as energy efficiency, materials and structure, operation and implementation, water and waste management, indoor environment quality and accessibility.
W krakowskim biurowcu ocenie poddano m.in. efektywność energetyczną, gospodarkę wodną i odpadami, a także jakość materiałów i udogodnienia komunikacyjne.
The assessment of the Krakow's office took the following factors into consideration: energetic effectiveness, water and waste management as well as quality of materials and communication facilitations.
Warsztaty pozwoliły dać odpowiedź jak promować współpracę i koordynację działań punktów kontaktowych tych konwencji oraz jak identyfikować możliwości opracowania projektów pilotowych w zakresie przyjaznego dla środowiska zarządzania niebezpiecznymi chemikaliami i odpadami.
The Workshop addressed how to promote cooperation and coordination amongst focal points and how to identify opportunities for developing pilot projects on the environmentally sound management of hazardous chemicals and wastes.
"Produkty górnictwa i wydobywania; przetwórstwo przemysłowe; energia elektryczna, paliwa gazowe, gospodarka wodą i odpadami" zastępuje się
'Mining and quarrying; manufactured products; electricity, gas, water and waste management' is replaced by the following
Grupa SUEZ działa od 150 lat w dziedzinie gospodarowania wodą i odpadami.
The SUEZ Group has been in operation for 150 years in the field of water and waste management.
Zachęcam w szczególności małe i średnie przedsiębiorstwa do ubiegania się o finansowanie oraz wsparcie Europy w jej przywódczej roli w takich sektorach jak gospodarka wodą i odpadami. .
I especially encourage Small and Medium-Sized Enterprises to apply for funding and help Europe to build on its lead in sectors such as water and waste management.
Kluczowym aktem prawnym dotyczącym gospodarki opakowaniami i odpadami jest dyrektywa Parlamentu Europejskiego 94/62/WE.
The key legal act relating to packaging and waste management is Directive 94/62/EC of the European Parliament.
Uszkadzać ludzkie szczątki przedmiotami domowego użytku i odpadami.
Perforate human remains with household commonalities and refuse.