Sukces jej biznesu będzie determinować jej przyszłe wybory zawodowe i plany.
The success of her business will dictate her future career choices and plans.
Nagła śmierć w rodzinie może zakłócić codzienną rutynę i plany wszystkich.
A sudden death in the family can disrupt everyone's routine and plans.
Odwołała taksówkę, oznajmiając, że noc jest jeszcze młoda i plany mogą się zmienić.
She canceled her taxi, declaring the night was young and plans could change.
Niespodziewana burza wywróciła wszystko do góry nogami, rozwiewając dokumenty i plany po mieście.
The sudden storm turned everything topsy-turvy, scattering papers and plans across town.
Z drugiej strony, wszystko to na razie marzenia i plany.
On the other hand, all this is dreams and plans.
Po kilku rundach grupa była nawalona i plany na kolację zostały zapomniane.
After a few rounds, the group was demolished and plans for dinner were forgotten.
Każdy z nas ma inne powody i plany co do nieruchomości.
Each of us has different reasons and plans for the property.
Podczas kolacji urozmaiciła rozmowę pytaniami o hobby i plany wszystkich.
At dinner, she sprinkled the conversation with questions about everyone's hobbies and plans.
Definiowanie projektów rozwoju systemów, które wspierają cele i plany organizacji.
Defines systems development projects which support the organisation's objectives and plans.
Zatruta mentalność może sabotować nawet najlepsze intencje i plany sukcesu.
A pestis mindset can sabotage even the best intentions and plans for success.
Organizacje często potrzebują potwierdzenia, że cele i plany organizacyjne są osiągane.
Businesses often need confirmation that organisational objectives and plans are being achieved.
Mapy i plany są często wystawiane w urzędzie miasta do wglądu publicznego.
Maps and plans are often displayed in the city chambers for public viewing.
Podstawowe narzędzia kierownika budowy to często oprogramowanie do zarządzania projektami i plany.
A construction manager's stock-in-trade often encompasses project management software and plans.