We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and work programme
W programie legislacyjnym i programie prac raz jeszcze nie nadano aspektom społecznym należycie wysokiego priorytetu.
Once again, social aspects are not given a high enough priority in the legislative and work programme.
Uważam, że mamy prawo dużo od państwa oczekiwać, że powinniśmy oczekiwać więcej, niż to, co zostało zaprezentowane w programie legislacyjnym i programie prac.
I believe that we are right to have high expectations of you, that we should expect more than has been presented in the legislative and work programme.
Poza przedstawieniem wniosku o nowe stanowiska związane z rozszerzeniem Komisja potwierdza swój zamiar zaspokojenia pozostałych potrzeb wyłącznie w drodze przesunięć personelu, które będą realizowane zgodnie z zeszłorocznymi priorytetami zdefiniowanymi przez Parlament oraz priorytetami Komisji zawartymi w programie legislacyjnym i programie prac.
Apart from the request of new posts related to the enlargement, the Commission confirms is willingness to cover the other needs exclusively by redeployment which will be made according to the priorities defined by the Parliament the previous year and the Commission in its legislative and work programme.
Środki zaplanowane do zwalczania kryzysu gospodarczego w Europie stanowią szczególnie wart pochwały punkt w programie legislacyjnym i programie prac Komisji.
A particularly welcome feature of the Commission's legislative and work programme are the measures planned to combat the economic crisis in Europe.
Koszt rozszerzenia zakresu certyfikacji oparty zostanie na właściwości i programie prac.
The cost of extending the scope of registration will be based on the nature and programme of work.
Niektóre z nich znalazły odzwierciedlenie w przemówieniu przewodniczącego Junckera o stanie Unii i programie prac Komisji.
Some of them where reflected in President Juncker's speech on the State of the Union and on the Commission Work Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
